35. More Than Words (Part 1)

137 2 0
                                    

"All you have to do is close your eyes and just reach out your hand and touch me. Hold me close, don't ever let me go. More than words is all I ever need you to show. Then you wouldn't have to say that you'd love me cause I'd already know."
- More Than Words by Westlife

Tạm dịch:

"Tất cả những gì em cần làm là nhắm mắt lại và đưa tay ra chạm vào anh. Ôm anh thật chặt, đừng để anh ra đi. Hơn cả những lời nói là tất cả những gì anh cần em thể hiện. Và rồi em không cần nói rằng em yêu anh vì anh hiểu cả mà."
- More Than Words bởi Westlife

•••

Một tờ giấy đặt trước mặt một người đàn ông có đôi mắt to và làn da trắng. Tuy nhiên, anh không trắng như cậu chàng đang ngồi bên cạnh anh. Anh đưa tay ra ký và đưa lại tờ giấy cho Cán bộ dân sự trước mặt. Sau đó, viên chức cho họ xem chứng chỉ và một số tài liệu. Sau khi chúc mừng cặp đôi, viên sĩ quan ra khỏi phòng.

Người đàn ông mắt to mỉm cười nhìn tờ giấy chứng nhận rồi quay sang chàng trai bên cạnh chìa nó ra. "Sinh nhật vui vẻ, Win."

Win nở một nụ cười thật tươi với đôi mắt lấp lánh. "Cảm ơn." Cậu nhận lấy tờ giấy đăng ký kết hôn.

"Từ giờ trở đi, anh sẽ ở bên em và em sẽ ở bên anh. Anh sẽ ở bên em suốt đời," nụ cười rạng rỡ của Win khiến Bright không kiềm chế được suy nghĩ viễn cảnh tương lai của anh và Win, người đang nhìn vào giấy chứng nhận rồi nhìn lên Bright với đôi mắt mở to. "Anh biết anh vẫn còn thiếu nhiều thứ để đối xử tốt với em, nhưng anh sẽ không bao giờ ngừng cố gắng để hiểu em nhiều hơn mỗi ngày. Anh sẽ-"

"Thật nhiều lời hứa," Win cười khúc khích. "Anh chỉ muốn nói rằng anh yêu em phải không, Phi?"

"Ừm." Bright gật đầu.

Win cười lớn. Cậu đặt chứng chỉ lên bàn và dùng hai tay giữ lấy Bright. "Chỉ cần hứa với em rằng chúng ta sẽ không chỉ cùng nhau chia sẻ hạnh phúc mà còn cả gánh nặng nữa. Chia sẻ với em về mọi thứ. Anh đã cố gắng làm điều đó suốt bao năm qua, với em như vậy là đủ. Hãy đặt niềm tin vào em nhiều hơn và nhiều hơn nữa vì P'Bright biết rằng em sẽ trao mọi thứ cho anh mà."

Bright chớp mắt vài lần khi nhìn sâu vào mắt Win. "Em thật tuyệt vời, Win."

"Hả? Ý của anh là? Trên giường?"

Bright trợn tròn mắt sau khi bị Win trêu chọc và quay mặt đi chỗ khác.

Win cười toe toét. Cậu không có ý đùa giỡn nhưng cậu biết Bright đang xúc động. Đây không phải là nơi thích hợp. Nếu Bright đối xử nhẹ nhàng với cậu ngay tại đây, Win sẽ không thể kiềm chế bản thân mà ôm hay hôn người lớn hơn.

"Chồng."

Bright quay mặt về phía Win ngay lập tức khi nghe Win gọi xưng hô hợp pháp của họ.

"Chồng." Win lặp lại nó trong khi môi và mắt cong lên, thể hiện rõ ràng cảm giác của cậu.

Những bông hoa nở bên trong Bright, anh cảm thấy nhột nhột, hơn cả những con bướm bình thường đang bay quanh lồng ngực anh. Anh đưa cánh tay của mình đặt lên má Win và xoa nó một cách dịu dàng.

[TRANS/BRIGHTWIN] THE WHOLE STORY Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ