[TRANS/BRIGHTWIN] THE WHOLE STORY

38. Morning Coffee

"I adore you. I adore you, too. Wake me up with the words you say. Wake me up with your smile today. A little kiss on my cheek. You know I love all the small things that you do for me."
- Morning Coffee by Celeina Ann

Tạm dịch:

"Anh ngưỡng mộ em. Anh cũng yêu mến em. Hãy đánh thức anh bằng những lời em nói. Hãy đánh thức anh bằng nụ cười của em hôm nay. Một nụ hôn nhẹ lên má anh. Em biết anh yêu tất cả những điều nhỏ nhặt mà em làm cho anh."
- Morning Coffee bởi Celeina Ann

•••

Mặt trời mọc. Một ngày khác ở Maldives của Bright và Win. Đêm qua, cả hai đều say và ngủ sớm. Bây giờ, họ vẫn chưa thức dậy mặc dù mặt trời đã gõ cửa kính và chiếu vào giường của cả hai.

Đôi mắt nhắm nghiền của người đàn ông Bright thoáng rung lên khi anh cảm thấy có thứ gì đó mềm mại quét qua lưng mình. Bất đắc dĩ, anh xoay người sang một bên giường khác và dang tay kéo Win vào lòng. 

Win mỉm cười trong vòng tay của anh. Cậu là một chàng trai cao lớn, cao hơn Bright, nhưng cậu cảm thấy mình nhỏ bé khi được chồng ôm vào lòng. "Hôm nay em không muốn ra khỏi phòng." 

"Ừm," Bright đồng ý. "Anh cũng còn buồn ngủ." 

"Ừm," Win gật đầu. "Em không cần ăn. Em chỉ muốn ngủ." 

Bright nới lỏng cái ôm của mình để có không gian nhìn rõ Win. Anh không nói gì ngoài việc quan sát Win đang dùng ngón tay trỏ lần trên ngực anh, tạo thành vòng tròn.

"Em đang chơi vui vẻ với ngực của anh à?" 

"Ừm," Win thừa nhận. "Em còn có thể chơi trò gì nữa? Nó là thứ duy nhất trước mắt em lúc này." 

Bright thả Win ra. Anh ngồi dậy, dựa vào đầu giường, rồi vỗ lên hai đùi của mình. "Đây, ngồi lên đùi anh." 

"Không, cám ơn." 

"Ai Win." 

Win thở ra một cách nặng nhọc. "Anh muốn em làm gì khi để em ngồi trên đùi anh?" Win cằn nhằn người đàn ông lớn tuổi hơn trong khi làm những gì Bright muốn cậu làm. 

Bright ngẩng đầu lên để nhìn Win rõ ràng hơn. Lông mày anh nhíu lại, nhưng anh vẫn im lặng. 

"Gì?" Win nheo mắt, đoán xem Bright đang báo hiệu điều gì. "Một nụ hôn?" 

"Nhiều nụ hôn."

Win cười khúc khích. Ngay sau đó, cậu cúi người để trao cho Bright một nụ hôn nhẹ nhàng và lặp đi lặp lại nhiều lần.

"Bây giờ, anh đã có nhiều nụ hôn," Win kết thúc chuỗi nụ hôn mà mình dành cho Bright. "Em nghĩ em cần phải đi vệ sinh-"

Quá muộn. Bright đè Win xuống và bây giờ, đứa trẻ nằm trên giường với Bright đang đè trên người. "Nhà vệ sinh? Tại sao muốn đi nhà vệ sinh?" 

"Đó là việc của em." 

"Việc của em cũng là việc của anh." 

"Ồ vậy ư?"

"Ừmm," Bright tự tin với câu trả lời của mình. 

"Vậy thì, cho em thứ em cần đi."