« Hedgesburg ? C'est où ça ? » demande Bianca, perplexe.
« Dans l'Oregon. »
Bianca lève un sourcil. « Mais qu'est-ce que vous voulez que je foute en Oregon ? »
L'agent réplique avec un brin d'humour : « Vous parlez français. »
Bianca éclate de rire avant de regarder l'agent du FBI. « Je parle anglais aussi, il n'y a rien du côté de Miami ou de Los Angeles ? Je peux me contenter de San Francisco à la rigueur. Sinon, je parle italien, vous avez quelque chose vers Florence ou Venise ? Je me vois bien en Italie, ça convient plus à ma personnalité. »
L'agent propose alors : « Sinon il y a toujours le Yukon. »
L'agent recule, instinctivement, alors qu'elle le fixe d'un œil noir.
« Et qu'est-ce que je vais foutre à Hedgescity ? »
L'agent reprend : « Burg. Nous vous avons trouvé un emploi dans une école primaire. »
Bianca écarquille les yeux. « Des gamins ? Je vais être entourée de gamins toute la journée ? C'est le purgatoire, c'est un genre de punition ? »
L'agent tente de la rassurer. « N'exagérez pas. Vous serez sous surveillance et aurez des rapports aléatoires à faire. Lisez ce document, c'est ce que nous attendons de vous et ce que nous ferons pour vous. »
Reconduite sous bonne garde dans l'appartement minable où elle est assignée à résidence, Bianca s'installe sur son lit, lisant le contrat et surtout ses restrictions.
« Rachel ! » crie-t-elle en ouvrant la porte de sa chambre alors que l'agent n'est qu'à quelques mètres d'elle. « Ramène ton cul ici ! »
L'agent lève les yeux de son ordinateur. « Je te suis pas ta chienne, connasse. »
Bianca fronce les sourcils. « Tu as deux secondes pour lever ton cul de cette chaise et venir dans cette chambre. Si tu me forces à aller te chercher, je te jure que ça va mal finir ! Tu diras bonjour aux voisins quand j'aurai fait passer ta putain de gueule à travers le mur !
- Mais pourquoi tu m'emmerdes comme ça ? »
Bianca la fixe d'un regard froid. « Tu t'es foutue de ma gueule en te faisant passer pour une pote de cellule.
- C'est mon travail. »
Bianca croise les bras. « Tu te ramènes ou je t'y force ? »
L'agent hésite un moment avant de céder. « Mais qu'est-ce qu'il y a à la fin ? »
L'agent du FBI entre dans la chambre, tandis que Bianca ferme la porte en la claquant. « Lis ça. »
Elle prend le document des mains de Bianca. « Oui, et puis ? »
Bianca souffle, exaspérée. « Traduis-moi ça en mots simples.
- Toute relation doit être approuvée par ton agent référent. Celui-ci fera des vérifications d'antécédents et te dira si oui ou non tu peux t'engager dans une relation.
Bianca plisse les yeux. « Et la spontanéité ? Je rencontre quelqu'un qui me plaît, un bûcheron par exemple, je veux me le faire, là, maintenant, contre un arbre. »
L'agent soupire. « Non, tu ne peux pas. Tout ce qui contrevient à ton entente peut révoquer celle-ci. »
Bianca lève les sourcils, incrédule. « Et je vais en taule ? »
L'agent hoche la tête. « Oui. »
Bianca pousse un juron. « Parce que j'aurais voulu baiser un mec ? »
VOUS LISEZ
Say my name
Misterio / SuspensoÀ Chicago, Bianca De Angelis, petite amie de Mickey, le fils de Giovanni Serrano, du clan du même nom, se retrouve piégée par les fédéraux qui lui offrent un marché, en échange de son témoignage contre la famille, on lui offre une nouvelle identité...
