El despreciado y sombrío shou renació[Dong Shi Niang].

Capítulo 84. Inicio del invierno (6).

Capítulo 84. Inicio del invierno (6).

La mirada de Shaobu me hizo despertar instantáneamente del terror de mi sueño. Al mismo tiempo, sentí vergüenza por haber tenido un sueño tan absurdo en estas circunstancias.

Nunca antes había tenido un sueño así.

No pude evitar recitar mentalmente los sutras budistas que había aprendido. Afortunadamente, no noté nada extraño en mi cuerpo, de lo contrario me habría vuelto loco.

Después de un breve aseo, me vi obligado a continuar el viaje con Shaobu, quien me puso un velo. Bajo la luz tenue de la luna, rodeados por el canto de los insectos y las ranas, esta vez Shaobu no cabalgó hasta el amanecer. A medianoche, al ver una casa de campesinos con las luces apagadas, detuvo el caballo y fue a llamar a la puerta.

Antes de tocar, me ató junto con el caballo a un árbol cercano, lo cual me irritó. No sé cómo se comunicó con los campesinos sin hablar el idioma, pero aunque al principio escuché la voz molesta del dueño por ser despertado, poco después lo invitó a entrar entre risas.

Shaobu regresó y me llevó con él a la casa de los campesinos. La esposa del campesino también se levantó apresuradamente de la cama para ir a la cocina a prepararnos fideos. Eché un vistazo discreto a la casa y luego me dirigí hacia la salida, pero apenas di dos pasos, Shaobu me agarró del brazo.

Inmediatamente dije:━━ Necesito ir al baño.

Al darme cuenta de que no me entendía, hice un gesto torpe como si me estuviera desabrochando el cinturón.

Shaobu me miró fijamente por un buen rato antes de soltarme la mano. Rápidamente le pregunté al campesino dónde estaba el baño. Mientras me guiaba, le dije en voz baja:━━ Hermano mayor, por favor, avisa a las autoridades. Soy el noveno príncipe imperial. El hombre que me acompaña es un espía del país del norte y planea llevarme allí. Ustedes no podrían enfrentarse a él directamente, así que después de que nos vayamos, ve inmediatamente a informar a las autoridades. La corte seguramente te recompensará después.

Había sopesado los pros y los contras. Con el emperador aún en el trono, el poder del príncipe heredero no necesariamente llegaría hasta los funcionarios de un lugar tan remoto. Si las autoridades locales conocieran mi identidad y me rescataran, tal vez tendría la oportunidad de regresar a la capital.

El campesino, al escuchar mis palabras, me miró de manera extraña un par de veces, pero continuó caminando sin responder. Me puse un poco ansioso y repetí lo que había dicho antes, esperando que entendiera la gravedad de la situación.

Esta vez, el campesino finalmente me prestó atención, pero solo respondió con un "oh" muy indiferente. Me di cuenta de que no me creía. Mientras pensaba en cómo probar mi identidad, lo primero que hizo el campesino al regresar a la sala principal fue decir en voz muy alta:━━ Hermano, este hombre que has comprado como esposo realmente está loco. ¿De verdad escasean tanto las mujeres en tu país del norte que compras hombres dementes como esposas? Alguien así no debe haber sido muy caro, ¿verdad?

Me quedé paralizado en el lugar.

Y al instante siguiente, escuché a Shaobu responder en el idioma de las llanuras centrales:━━ No está mal.

Así que Shaobu sí hablaba nuestro idioma. Todo este tiempo había fingido no entender lo que yo decía.

El campesino me miró con desprecio, sacudiendo la cabeza, y se sentó amigablemente junto a Shaobu━━ Ustedes, la gente del norte, no la tienen fácil, viajando miles de kilómetros hasta las llanuras centrales para comprar esposas. ¿Por qué no compraste una mujer? Este hombre no puede tener hijos.