KAMU SEDANG MEMBACA

Anime Song Lyrics [Terjemahan]

Random

Proyek iseng karena gak ada kerjaan, akan di update segera setelah menerima request. Menerima request lagu apa saja meskipun bukan ost Anime, asal masih lagu Jepang atau yg nyanyiin orang Jepang. Tak apa deh. Bagi yg mau request, dipersilahkan denga...

#anime #lirik #music #terjemahan #vocaloid

Believe in Myself by Edge of Life [Ost Fairy Tail]

1.9K 33 7

oleh malsa_fadhila

oleh malsa_fadhila

You light my fire　Mune kogasu shoudou ni touch
What I want to hear　Kimi no emotion
Whatever Will be Will be　Ima wa gekiryuu no age
How are you feeling?　Boku no motion

♪ Kamu adalah cahaya aku adalah api, sentuhan dalam hati membakar dadaku
♪ Apa yang aku ingin dengar adalah emosi-mu
♪ Apa yang terjadi terjadilah, sekarang adalah zaman yang menggebu
♪ Bagaimana perasaanmu? Emosi-ku

Tachimukau tame no Strong Ties　Te wo tottara
Are we ready?　'Play Fair...'

♪ Ikatan yang kuat untuk mengalahkan lawan, jika kutarik tanganmu
♪ Apa kita siap? 'Bermain adil...'

Just Believe in Myself
Kono sekai de　Owannai yume
Oikake　Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
Kodoku na yoru wo　Koete yukunda
Mirai e　Speed up!! Speed up!!

♪ Hanya percaya pada diri sendiri
♪ Mimpi yang tak 'kan berakhir di dunia ini
♪ Akan ku kejar　Mempercepat!! Mempercepat!!
♪ Hanya percaya pada diri sendiri
♪ Malam yang sepi akan kulalui
♪ Menuju masa depan Mempercepat!! Mempercepat!!

Hashiridashita　Konkyo naki omoi
Ima 　Just Believe in Myself

♪ Tanpa ada dasar aku berlari
♪ Sekarang, hanya percaya pada diri sendiri

I Want to draw a dream　Nido to kienai hodo flash
Turning round and round　Kizame passion
Without you? With you?　Kasaneau shunkan ni cry
What's this life for　Towa no emission

♪ Aku ingin menarik mimpi　Takkan hilang lagi secepat flash
♪ Berputar-putar mengukir gairah
♪ Tanpamu? Denganmu? Perasaanku menumpuk menjadi tangisan
♪ Apa artinya hidup untuk emisi yang abadi

Tabidatsu kimi e no Good Luck　Mata aetara
Someday, Live to tell the 'Tale'

♪ Kuucapkan semoga berhasil 'tuk kepergianmu,　Jika bertemu lagi
♪ Suatu hari, hidup untuk memberitahu 'kisah'

Just Believe in Myself
Toki wo koete　Kawannai mono
Yakitsuke　Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
Tsunaida te wo　Hanasanaide
Setsuna ni　Speed up!! Speed up!!

♪ Hanya percaya pada diri sendiri
♪ Lewatilah waktu　Sesuatu yang tak berubah
♪ Kenanglah　Mempercepat!! Mempercepat!!
♪ Hanya percaya pada diri sendiri
♪ Jangan kau lepaskan tangan yang terhubung
♪ Saat ini　Mempercepat!! Mempercepat!!

Afuredashita　Haruka naru negai
Sou　Believe in Myself

♪ Harapan yang menjauh telah meluap
♪ Maka　hanya percaya pada diri sendiri

Just Believe in Myself
Kono sekai de　Owannai yume
Oikake　Speed up!! Speed up!!
Just Believe in Myself
Kodoku na yoru wo　Koete yukunda
Mirai e　Speed up!! Speed up!!

♪ Hanya percaya pada diri sendiri
♪ Mimpi yang tak 'kan berakhir di dunia ini
♪ Akan ku kejar　Mempercepat!! Mempercepat!!
♪ Hanya percaya pada diri sendiri
♪ Malam yang sepi akan kulalui
♪ Menuju masa depan Mempercepat!! Mempercepat!!

Hashiridashita　Konkyo naki omoi
Ima 　Just Believe in Myself

♪ Tanpa ada dasar aku berlari
♪ Sekarang　hanya percaya pada diri sendiri

♪ Tanpa ada dasar aku berlari♪ Sekarang　hanya percaya pada diri sendiri — Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.

Sumber : https://arashidoz.wordpress.com

Di web yg terjemahin lagu ini, dia hanya terjemahkan bahasa Jepang-nya saja. Karena rasanya ganjil, jadi aku terjemahkan semua bahasa Inggris-nya. Buktikan aja sendiri di link di atas.

Aku bukan orang yg asal copas tanpa sediakan sumber, semua lirik yg pernah aku upload di sini selalu aku edit sebelum posting. Jadi jangan berpikiran kalau aku gak kesusahan saat posting copasan, capek tau. （￣へ￣）

Setiap lirik lagu selalu kusertakan link sumbernya, jadi buktikan sendiri kalau aku gak asal copas punya orang.