KAMU SEDANG MEMBACA

Anime Song Lyrics [Terjemahan]

Random

Proyek iseng karena gak ada kerjaan, akan di update segera setelah menerima request. Menerima request lagu apa saja meskipun bukan ost Anime, asal masih lagu Jepang atau yg nyanyiin orang Jepang. Tak apa deh. Bagi yg mau request, dipersilahkan denga...

#anime #lirik #music #terjemahan #vocaloid

Day You Laugh by Toshiyuki Toyonaga [Ost Durarara!!x2 Ten]

451 7 0

oleh malsa_fadhila

oleh malsa_fadhila

Mienai kage koyoi mo yami ni ochiru
Uraomote no nai Coin ga mawatta

♪ Bayangan yang tak terlihat pun jatuh ke dalam kegelapan malam
♪ Koin tak bersisi berputar-putar

Anata wa ima doko de nani o shiteru no darou?
Usotsuki darake no sei de
Ikiteru noga tsurai?

♪ Dimana kau sekarang? Apa yang sedang kau lakukan?
♪ Apa karena di sekitarmu penuh pendusta
♪ Kau hidup dengan keras?

the Day you laugh rough lie lie lie
give up nante yosou rongai

♪ Di hari kau tertawa kencang, bohong, bohong, bohong
♪ Menyerah, berhentilah bertanya begitu!

Atama no naka, mechakucha ni natte mo
Madamada tarinai

♪ Dalam kepala, kau malah jadi pusing
♪ Merasa masih belum cukup

Sakebu dake ja nani mo kawannai tte koto kai?
Ugokidasou saa, buki o te ni totte

♪ Kalau hanya berteriak tak akan ada yang berubah, kan?
♪ Jadi ayo kita pergi, mengangkat senjata

‘Keishou o narase’ to bokura wa tatakatta
Saiai no anata ni mata deaitakatta

♪ “Terdengar bunyi memanggil” dan kita berjuang
♪ Aku hanya ingin berjumpa denganmu, sayang

Wazawai no nai yononaka nante
Sasai na mono datta
Arasoi no hou ga mashidato
Itteita no wa daare?

♪ Dunia tanpa bencana
♪ Itu biasa
♪ Siapa yang bilang
♪ lebih baik orang-orang berselisih?

the Day you laugh rough lie lie lie
give up nante yosou rongai

♪ Di hari kau tertawa kencang, bohong, bohong, bohong
♪ Menyerah, berhentilah bertanya begitu!

Atama no naka, mechakucha ni natte mo
Madamada tarinai

♪ Dalam kepala, kau malah jadi pusing
♪ Merasa masih belum cukup

Kowasu dake ja nani mo kawannai tte koto kai?
Agaku dake sa boku wa shita o muku wake ni wa ikanai

♪ Kalau hanya merusak tak akan ada yang berubah, kan?
♪ Berjuanglah sampai kita tak sanggup lagi menghadapinya

Jama sae nai
Yukai janai?
Hikari sasu beki sugata ni naritai dake sa
Bokura, ima o ikite iru
Sono hi ga kuru to shinji, ikite iru

♪ Jangan mengganggu
♪ Ini tak lucu?
♪ Kita hanya ingin menjadi sosok yang pantas menerangi
♪ Seperti hidup kita sekarang
♪ Kita hidup dengan percaya hari seperti itu akan datang

♪ Jangan mengganggu♪ Ini tak lucu?♪ Kita hanya ingin menjadi sosok yang pantas menerangi♪ Seperti hidup kita sekarang♪ Kita hidup dengan percaya hari seperti itu akan datang — Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.

Sumber : http://furahasekai.com