CHRONIQUE d'AÏSSATOU

Partie sans titre 24

Je ne me suis pas changer j'ai lavé la vaisselle puis j'ai pris un taxi direction chez YA AWA. Arrivé chez elle je me suis jetée sur elle j'ai même faillit l'étouffer le luis criant YA boye name nala( maman tu me manque) elle m'a calmé puis m'a dit que je t'ai pas éduqué comme va saluer cette dame derrière toi. A ma grande surprise lorsque je me suis retournée j'ai vu...........vu

Une femme d'une quarantaine d'années qui me ressemblait tellement elle s'est levée à son tour et m'a pris dans s'est bras. J'ai pu constater qu'elle avait des larmes aux yeux et m'a appelé ma petite fille. J'étais étonnée de ses parole mais je disais rien daye sane mak la daffa diawalé at nit (c'est une vielle femme elle m'a peut être confondu avec une autre personne) c'est ce que je me disais au fond de moi YA AWA nous sort toutes les deux de nos pensée en disant à la vielle dame

YA AWA : Maman j'ai perdu mon enfant, elle c'est la fille de mon amie décédée on peut dire qu'elle est ma fille car pour qu'elle puisse se soigner au moment où elle serait malade sa grand mre m'a dit de la déclaré à la mérite comme étant ma fille. Légalement elle est ma fille c'est juste çà

Tout à coup il y a une voix qui surgit de nul par qui disait AWA loumou wakhe deuguela ki dou sa seute sa ma seutela sama dome moRYIko dioure fala yéme at yaw té yaw AISSATOU diogueule topouma ki sa daye la reck si aye keuillite.

MOI: tu as dit le mot grand-mère elle est ma mère sur des feuilles j'ai vu que YA AWA était à la fois surprise et triste je pouvais lire sur visage de mamie de la satisfaction. Mais je continue ma phrase en fixant bien YA AWA cela veut dire qu'elle est légalement ma mère et à plus de droit sur moi que toi et ton mari qui n'a fait que de m'humilier et d'essayer de m'exposer à la prostitution heureusement ba yallah si mane lokho at yar bouma YA AWA yard moma sauvé (heureusement ALLAH m'a protégé et grâce à l'éducation de YA AWA je suis sauvée). Je ne vais nulle part avec toi. Mamie est sortie de la chambre avant de partire elle m'a dit que je regretterais ce que je venais de faire.

La vielle dame me regardait toujours je me suis assise à côté de YA AWA que j'appellerais certainement maman mais ça va me prendre du temps car je n'ai jamais eu à utiliser ce mot pour elle. Nous sommes là à discuter de tout et de rien et YRYIA AWA m'a affirmé que la dame est sa mère bien vrai qu'elles se ressemblent un peu. J'ai pris congé d'elles car je dois rentrer pour préparer le diner de mon mari damaye seuye seuye bi. ccomme que fi seusse

GRAND mere de AISSATOU : JE suis la grand-mère d'AISSATOU nous ne nous sommes jamais présentés officiellement mon nom est Marguerite Dascilva. Je suis une capverdienne, je me suis mariée avec ce vaux rien d'OUSMANE HANNE car je croyais au début de notre relation que c'était un homme riche mais il a fallu que je tombe enceinte pour savoir qu'il n'habitait pas chez les DIAW et il n'était non plus leur fils mais plutôt l'ami du fils de l'a maison. Et son nom n'était pas OUSMANE DIAW mais OUSMANE HANNE, quand je pense au jour ou EL HADJI MRYIALICK DIAW me draguer et que j'ai envoyé balader à cause de mon crétin de mari qui m'a dit qu'il est juste un ami que ses parents ont hébergés je ressens l'envi de le tuer. C'est à cause de lui que je me suis retrouvée dans cette misérable vie que je mène après mon accouche nous étions obligés de donner le nom de ma fille à la cousine de EL HADJI MALICK DIAW qui est devenu sa femme un an après quand je passe que cette immense maison des DIAW aurait dû être mon chez moi je me sens tout le temps mal. J'aime trop l'argent j'y peux rien c'est ma nature je sais que je suis une mauvaise mère et une mauvaise grand-mère mais je m'en faux de ce que vous pensez de moi mataye. J'ai poussé à ma fille et à sa copine AWA BEN KHATAB à être des croqueuses de diamant, des collectionneuses de copain d'où leur grossesses précoces. Je sais que vous dite que j'ai causé la mort de ma fille mais je ne suis pas la seul à blâmer car mon mari aussi en a joué un rôle puisqu'il la présenté à des hommes riches qui pouvaient être son père pour qu'elle les soutire de l'argent. Quant à moi j'l'avais juste dit de voler le copine de sa copine qui est le père d'AISSATOU je vous s'en dirais plus sur cette histoire bientôt.

En entrant dans la maison, je vois OUSAMANE HANNE assit devant la télé je lui raconte ce que m'a dit AISSATOU pour défendre cette satanée de AWA et lui dit que nous avons pas intérêt que s'est deux-là deviennent de plus en plus proches encore moins qu'elles sachent la vérité car ce sera notre fin OUSAMNE esk Yagui maye dégue yaw ( est-ce que tu m'entends toi).Nous risquons la prison mieux vaut que nous crayons la zizanie entre YA AWA et AISSATOU leur rapprochement n'est pas à notre faveur.

Grand père : Yaw dagua eupeule téyo dara kéne khamoule lougnouye neube té kéne kouko khamone disparaitre na (tu n'es pas posé celle qui savait notre secret a disparu donc tu n'as pas à t'inquiéter).

A votre avis qu'elle chose peut cacher les grands parents d'AISSATOU ?