Karma

Lament For The Children

********

Judul lagu :

The Lord of The Ring "The Fellowship of The Ring" OST. - Lothlórien oleh Howard Shore dan dinyanyikan oleh Elizabeth Freser

---------------------------

Avatyara imnë

Miyagi berkabung. Region Tohoku berkabung. Negeri Jepang berkabung. Menundukkan kepala dalam duka. Menangis dan berdoa dalam diam.

Hína mi cálë
Hína mi nírnæth
Hína mi évëa
Hína mi herenya

Berbondong-bondong mendatangi tepi samudra. Berkecamuk lara dalam dada. Berteriak nelangsa jiwa yang kehilangan.

Nányë samcarina ma rúcima
Sina hwariníënya cólonya

Keluarga menangis. Membawa foto keluarga mereka yang menjadi korban. Menumpahkan air mata di tepi samudra terluas di bumi, Samudra Pasifik.

I...

Penjagaan di Pelabuhan Miyagi diperketat. Hanya keluarga inti korban yang boleh mendekat ke lokasi kapal SS Tokyo Seastar meledak. Aparat keamanan dan pertahanan membentuk pagar melindungi mereka yang sedang meronta-ronta menyuarakan kesedihan yang amat sangat.

Soronúmë samin atalantëa
Sinta laicöulassë
Atta samin satya
Poica samin vaxë
Quildë samin qualina

Tangis yang begitu mengiris hati menggema. Aura keputus-asaan menyebar ke penjuru pelabuhan bagai embun di waktu fajar. Merangsang simpati dan empati, membuat orang di luar pagar betis ikut menangis.

Sina hwariníënya cólonya

Kesedihan ini, keterpurukan ini, seolah tak asing dalam diri. Dimana pernah merasa? Kapan pernah meraba?

Ah... hotel di Tokyo...

I....

Belum lepas duka dan luka dari Ledakan Tokyo, sekarang sudah ketambahan Ledakan Miyagi. Dua kejadian yang sukses membuat seantero Jepang geger dan kebakaran jenggot.

Vanessë ambarva
Hwesta súrëva
Winga falmava

(Name) ada di sana. Saat kapal pesiar meledak dan saat orang-orang menangis pagi harinya. Berbaur dengan warga lain. Menghilangkan seringai jahat yang biasa terpatri dengan wajah datar penuh rasa prihatin.

Úr ellairëva
Nîquë fáwëva
Lantar lassīva

Anak kecil. Dua kali melaksanakan pembunuhan massal, (Name) mengetahui kalau pasti ada anak kecil yang menjadi korban.

Membunuh anak kecil adalah satu-satunya penyesalan yang bersarang di hati (Name) semenjak sukses mengebom sebuah hotel dan kapal pesiar hingga hancur menjadi abu.

Ala ailertaldë
Hyar Melmëi
Hyar Alassëi
Hyar Appãi

Menggunakan kaca mata hitam sembari berjalan keluar dari kerumunan yang masih berduka. Rambut (hair color)nya terbang terbawa angin seiring langkahnya menjauhi Pelabuhan Miyagi.

Hari ini hari terakhirnya cuti. (Name) harus segera pulang ke Tokyo untuk kembali bekerja.

Membawa sebongkah penyesalan dalam jiwa. Berjanji akan membayar semua harga yang harus dibayar.

Dan seorang (Last Name) (First Name) tak pernah ingkar janji.

Sina hwariníënya cólonya

Avatyara imnë

___________________________

Lament For The Children
By (Full Name)

___________________________

TBC