Lorsqu'on traverse les Enfers... ( Percy Jackson )

Chapitre 13

Je soutenais le plus jeune avec l'aide de son frère pour entrer dans l'enceinte de la barrière protectrice. Rester aussi longtemps en dehors de la Colonie en ma présence revenait à se suicider. Les Apollon ramassèrent notre trésor de guerre et tous les autres pensionnaires vinrent souhaiter la bienvenue aux jumeaux. Et m'injurier parce que je les avais réveillés. J'avais appris que le plus petit était Connor et le plus grand Travis. J'allais devoir apprendre à les différencier à la taille.

- Alatir..., dis-je pensive.

- Quoi? Qu'est-ce qu'il a notre nom de famille? , me demanda Travis légèrement agacé.

- Non, rien du tout. Je me disais juste que ce serait drôle que vous soyez les enfants d'Herm...

Et c'est alors qu'une lumière bleue pâle inonda tous les pensionnaires autour de nous. Je levais la tête et vis deux caducées holographiques flotter autour de nous. Je m'agenouillai donc en suivant le mouvement de tout le monde et je me dis que ce serait à moi de leur annoncer. C'était drôle quand même cette coïncidence.

- Bienvenue à vous, Travis et Connor Alatir, Fils d'Hermès, dieu des Voyageurs et des Voleurs, dis-je d'une voix solanelle.

Ces derniers me regardaient comme deux merlans frits mais une certaine fierté envahit leur regard. Sûrement le classique :"Ouais! On est cleptomanes mais y a une raison !" des enfants du dieu des voleurs. D'ailleurs une tête blonde, que je pris d'abord pour un de mes compagnons de bungalow, se releva plus vite que les autres et s'approcha de nous. Grâce à sa cicatrice je pus vite savoir que ce n'était pas un de mes oncles ou tantes. C'était un des nouveaux frères de mes deux patients ainsi que leur conseiller en chef.

- Leïa! Merci d'avoir pris soin d'eux jusqu'à maintenant et de me les avoir amenés en un seul morceau. Je vais me charger du reste maintenant.

- Travis, Connor. Je vous présente Luke Castellan, également fils d'Hermès, expliquai-je aux deux frérots un peu intimidés par le grand dadais, je vais t'accompagner encore un petit temps, Luke. Je veux être sûre de les avoir bien soignés. Devoir de médecin l'oblige.

- Bien, allons voir Chiron dans ce cas.

Je vous épargne le blabla de bienvenue habituel de Chiron même si le film, que je n'avais pas vu car le papa de ces deux gaillards était venu me chercher pour mon audience, était sacrément intéressant. Il m'aurait peut-être évité de confondre les écuries et la forge au tout début. Confirmation, les pégases m'aimaient autant que tous les animaux. Et Beckendorf préférait que je sois le moins possible dans ses pattes.
Je soignais les autres petites plaies superficielles des frères pendant que Luke et Chiron leur expliquait le fonctionnement de notre magnifique Colonie. Je pouvais d'ailleurs remercier ma constitution quasi-divine car avec tous les pouvoirs que j'avais déjà utilisés aujourd'hui, je devrais me trouver déjà en train de dormir. Une fois que j'eus finis, je me préparai à sortir de la Grande Maison lorsque Travis m'arrêta.

- Merci Leïa. Mais je voulais te demander... Tu ne nous a pas dits de qui t'étais la fille...

Je me figeai et jetai un coup d'œil à Chiron et Luke. Leur hochement grave me fit comprendre que je devais bien y passer. Je soupirai.
Travis prit d'ailleurs cette expiration pour je ne sais quoi parce qu'il s'empressa de se reprendre pendant que son frère l'observait.

- Si tu ne veux pas le dire, ce n'est pas grave hein!...

- Hadès.

- Quoi?

Un silence glacial planait dans la pièce. Les noms possédaient un grand pouvoir en ce monde. Ils allaient bien vite l'apprendre.

- Je suis la fille d'Hadès et la petite fille d'Apollon.

- Ça veut dire que t'es une déesse?, tenta Connor.

- Pas tout à fait. Mais je ne suis pas vraiment une demi-déesse, non plus, plutôt une trois-quarts de déesse. Enfin, ça fait assez d'histoires sur moi pour aujourd'hui. Si vous voulez me parler, je suis toujours ouverte à la discussion.
Votre nouveau grand-frère va vous faire visiter et vous installer dans votre bungalow. Si vous me cherchez, je suis soit à l'infirmerie, soit à la piste de tir, sinon à ce soir au dîner. Vous avez de la chance,vous arrivez une journée de Capture l'Étendard.

Je sortis donc en faisant claquer mes cheveux au vent et crut entendre Connor dire : "Woah... Quelle fille..."

Je rejoignis rapidement l'Infirmerie et ne fus pas surprise de voir la totalité de mon bungalow réunis à l'intérieur. Des tappes sur la tête ne tardèrent d'ailleurs pas à se perdre. Et Will me poussa violemment sur un lit tout en me toisant les bras croisés.

- Bilan?

- Les deux nouveaux pensionnaires sont soignés et je ne souffre que de quelques contusions sur les bras, les jambes et le dos. Je peux me soigner toute seule.

- Bien. Fais le, une douce lumière émanante de moi envahit la pièce, Maintenant, il prit une grande inspiration, QU'EST-CE QUI T'AS PRIS D'ALLER TE FOURRER SUR LA TÊTE D'UN DRAKON?

"Je crois qu'ils sont un peu énervés. " Sans blagues, Conscience.

- Euh... Je sais me téléporter...?

Facepalm collectif, mesdames et messieurs, je vous le dis. Ce n'était sûrement pas la bonne réponse à donner.

- TU N'Y ARRIVAIS PLUS JUSQU'À MAINTENANT À MES CONNAISSANCES!, il soupira résigné à mon impulsivité, Bon, montres moi ta main.

Je retirai ma mitaine droite sans discuter plus que cela et Will l'exemina sous toutes les coutures. Lee lui avait sûrement raconté que ma main avait failli disparaître.
Heureusement, mon membre semblait avoir reprit de sa consistance. Will me fit signe que je pouvais remettre le gant de protection et réfléchit quelques instants. Tous les Apollon à part Lee et le médecin étaient partis manger pendant que celui-ci m'examinait.

- Lee, tu l'as bien vu disparaître?

- Oui, juste après son deuxième vol d'ombres.

Le conseiller était affalé contre un des murs et nous observait du coin de l'œil. Il devait toujours rectifier mes frasques, le pauvre. Mais là j'avais quand même sauvé deux sang-mêlés donc il ne pouvait pas me dire grand chose.

- D'accord. Très bien. Leïa, tu pourras t'entraîner à recréer la sensation de ton vol d'ombre mais j'interdis de le réutiliser avant au moins deux semaines.

- Mais...

- Ordre de ton médecin.

Je croisai les bras tout en grommelant une petite remarque à sa prescription :" Moi aussi je suis médecin... ".

- Mais pas un médecin objectif. Allez, vas te changer et mets-toi à ton poste; la première salve du mur d'escalade ne va pas tarder à arriver.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

La journée avait défilée à une telle vitesse que dans le bungalow on supposait que le char du Soleil était en voiture de course aujourd'hui. Le repas du soir était déjà entamé et je pus à ma guise observer les deux nouveaux arrivants qui semblaient s'être bien intégré dans les Hermès. Connor me surprit à les fixer et me fit un petit signe de la main auquel je répondis en rougissant légèrement avant de me reconcentrer sur mon assiette. Je détestais me faire surprendre à observer les autres.
Une certaine excitation régnait généralement dans le mess et ce ne fut pas sans une acclamation générale que Chiron tapa du sabot et que toutes nos armes apparurent sur les tables à la place des repas.

- Demi-dieux! Prenez les armes! Le Capture l'Étendard de cette semaine va commencer!