𝑺𝒕𝒆𝒂𝒍 𝑻𝒉𝒆 𝑴𝒂𝒍𝒆 𝑳𝒆𝒂𝒅 (𝑴𝑴 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏)❲✓❳

3.13

Zawgyi

လူစီးယပ္ သူ႕လက္ကို ၾကည့္လိုက္သည္။ သူ႕အစ္ကိုက အခုခ်ိန္ထိ သြားေနၿပီး ဘာေတြလုပ္ေနမွန္း သူမသိရေပ။ အနာဂတ္စစ္ပြဲကာလမွာ ဗစ္တာ ကအေရးႀကီးတဲ့ က႑ကေန ပါဝင္ေနတာကို သိေပမဲ့ သူစိတ္ပူမိသည္။

သူ႕အစ္ကို ကိုဆန႔္က်င္ဖို႔ မုန္းတီးမႈေတြကို ဆုပ္ကိုင္ထားေပမဲ့ အဲ့ဒါက သူ႕အစ္ကိုေလ၊ သူ႕က်န္းမာေရးထက္ သူ႕ရဲ႕ က်န္းမာေရးကို အၿမဲတမ္း ဦးစားေပးတဲ့ အစ္ကိုပဲေလ။ ဗစ္တာ မရွိပဲ ႀကီးျပင္းလာခဲ့တာက ခက္ခဲတယ္။ သူ႕ႏွလုံးသားထဲမွာ ဗလာက်င္းတဲ့ ခံစားမႈကို ျဖစ္ေစသည္။

သူပိုပိုၿပီး အသက္ႀကီးလာခဲ့တာေတာင္မွ သူ႕အစ္ကိုရဲ႕ မ်က္ႏွာနဲ႕ အၿပဳံးေတြကို ေတြ႕ခ်င္ေနတုန္းပဲ။ သူ႕အစ္ကိုလို ရင္းႏွီးတဲ့ အၿပဳံးေတြကို တျခားသူေတြ ဆီမွာ လူစီးယပ္ တခါမွ ရွာမေတြ႕ခဲ့ေပ။

“လူစီးယပ္?” လူစီးယပ္ သူ႕ေခါင္းကို ရန္ သူ႕ သူငယ္ခ်င္း ဘက္ကို လွည့္လိုက္သည္။ လူစီးယပ္ ကသူ႕မ်က္ခုံးကို တြန႔္ၿပီး ရန္ ကိုၾကည့္လိုက္သည္။ သူ႕အစိမ္းေရာင္ မ်က္လုံးေတြက စိုးရိမ္မႈေတြနဲ႕ ျဖစ္ေနသည္။ ရန္ ကဘီတာ ျဖစ္ၿပီး အသက္ ၁၈ ႏွစ္ရွိကာ သူတို႔ သိလာခဲ့တာ အခုဆိုရင္ ၈ ႏွစ္ရွိေနၿပီ။

“စိတ္မေကာင္းပါဘူး၊ ငါ့စိတ္ တျခားေရာက္သြားလို႔” လူစီးယပ္ ကထိုစကားကို ေျပာၿပီး ၿပဳံးလိုက္သည္။ ရန္ ရဲ႕လက္ထဲက စာ႐ြက္ကို ယူလိုက္ၿပီး ၾကည့္လိုက္သည္။

“ဒီစာ႐ြက္ေတြက ဘာအတြက္လဲ?” ရန္ က လူစီးယပ္ ရဲ႕ေရွ႕မွာ ထိုင္လိုက္သည္။

“မင္း အဆင္ေျပတာ သိရတာ ဝမ္းသာပါတယ္၊ ဒီစာ႐ြက္ေတြက မၾကာခင္က ေက်ာင္းမွာ အနိုင္က်င့္ျခင္းနဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ အစီရင္ခံစာေတြ ျဖစ္တယ္၊ အဲ့က လူေတြက အယ္လ္ဖာ သုံးေယာက္နဲ႕ လူေတြကို တိုက္ခိုက္ေနၾကတယ္လို႔ ေျပာၾကတယ္။

အဲ့ဒါက မေသခ်ာေပမဲ့ ဆရာေတြက ေက်ာင္းေကာင္စီ အႀကီးအကဲအေနနဲ႕ ပထမဆုံး ေလ့လာသင့္တယ္လို႔ ေျပာခဲ့တယ္။ ေနာက္ၿပီး အယ္လ္ဖာ သုံးေယာက္က ရာဗန္ဘဲလက္ နဲ႕ပတ္သက္ေနတယ္လို႔လဲ ေျပာခဲ့တယ္”