Seize février deux mille dix neuf. La native brésilienne ouvre difficilement ses yeux, la lumière pénétrant dans la pièce l'aveuglant légèrement. Elle essaye de se remémorer les événements de la veille, sans trop y parvenir.
« Você já está acordado? (Tu es déjà réveillée?) » , entendit la jeune fille.
La concernée dévie son regard sur la source de cette voix, inconnue. Elle remarque un homme à ses côtés et se retient de faire tout mouvement. Pourquoi ? Nous le saurons plus tard.
« Qui est il ? » , se demande t'elle, soudainement.
Luna détourne ensuite son regard vers son carnet, bien sûr accompagné d'un stylo. Elle le saisit et l'ouvre, prenant une nouvelle page. Écrivant lentement dessus, et une fois terminé, elle tourne son carnet vers cette nouvelle présence.
Quem é Você? (Qui êtes vous ?)
Voilà ce qu'elle venait de marquer. La question était pourtant simple, mais fit mal à l'homme qui se tenait près d'elle.
« Não me reconheces? (Tu ne me reconnais pas ?) » , demande t'il.
Luna hocha la tête négativement. L'inconnu baissa la tête et serra ses poings. La jeune fille essayait tant bien que mal d'essayer de se souvenir de quelque chose, ne serait ce qu'un petit détail. Cela est sans grand succès. Tournant les pages de son carnet, la native brésilienne tentait de trouver des informations qui pourrait l'aider.
« Eu sinto muito, Luna. (Je suis désolé, Luna.) » , fit soudainement l'inconnu.
La jeune fille releva soudainement les yeux vers lui, surpris par cette intervention. Elle reprend rapidement la dernière page commence et son crayon à papier, puis écrit de nouveau dessus.
É a minha vez. (C'est à moi de l'être.)
L'inconnu sent une certaine forme de tristesse l'envahir, cette situation lui brisait le cœur. Un sourire triste se place sur les lèvres de l'inconnu.
« Como é que perdeste o uso da palavra? (Comment as tu perdu l'usage de la parole ?) » , demande t'il.
Luna baissa immédiatement ses yeux vers son cahier, sa main se crispant sur le crayon qu'elle tenait à présent fermement. Après plusieurs secondes voire minutes d'absence, elle se décide à rédiger sa réponse.
Eu não me lembro exatamente, mas eu acho que eu tinha 8 anos quando eu perdi o uso da palavra. O meu pai não queria ouvir a minha voz. Ele não suportava o som da minha voz. (Je ne m'en souviens pas exactement mais je crois que j'avais 8 ans quand j'ai perdu l'usage de la parole. Mon père ne voulait plus entendre ma voix. Il ne supportait plus le son de ma voix.)
L'inconnu regarda attentivement le carnet, voulant être sûr d'avoir bien lu. Ses poings se serrent atrocement et la colère monte en lui.
« Comment a t'il osé ?! » , se dit il.
Sabe se ele vem? (Vous savez s'il doit venir ?)
Le carnet se posant devant ses yeux le fait revenir à la réalité. Il repose son regard attentif sur le carnet.
« Não creio. (Je ne crois pas.) » , répondit l'inconnu.
La native brésilienne pour une sorte de sourire de soulagement, étonnant l'inconnu qui se trouve à côté d'elle.
« Porque perguntas? (Pourquoi cette question ?) » , demande le brésilien.
Le bruit du crayon sur le papier fût le seul bruit autre que la voix et les respirations des deux individus présent dans la pièce.
Estar neste lugar significa que eu sou fraco, fora ele não quer isso. Ele criou-me para ser uma pessoa sem defeitos, forte. (Être dans cet endroit signifie que je suis faible, hors il ne veut pas de cela. Il m'a élevée pour que je sois une personne sans défauts, forte.)
L'étranger n'en croyait pas ses yeux. Il se demandait même s'il ce qu'il avait lu était bien ce qu'y était marqué. Luna le regardait, surprise de l'attitude de cet homme.
Le regard de la jeune fille se porte sur la porte de la chambre qui vient de s'ouvrir sur une personne habillée d'une blouse blanche.
« Bonjour mademoiselle Luna, je suis content que vous soyez réveillée. , fit la personne en blouse blanche. You speak with her? (Vous avez parlé avec elle ?) , demanda le médecin à l'inconnu.
- Yes. (Oui.) , répondit simplement l'inconnu.
- Bien, concernant votre père , il n'est pas prévenu. Je préfère que vous vous reposiez sérieusement, dans un premier temps. » , fit le médecin à l'attention de Luna.
J'ai quelque chose ? , écrivit rendement la jeune fille.
« Vous avez une petite foulure de la cheville. Je suis au regret de vous annoncer qu'il va falloir que vous arrêtiez le sport pendant une petite période. Le temps que votre cheville aille définitivement mieux. Cela ne peut être d'ailleurs que du plus pour votre santé. » , explique le médecin.
Pourquoi ? , écrit t'elle.
« La cause de votre blessure n'est pas seulement dû au choc que vous avez subit, mais également à une fatigué survenu à ce moment là. Est ce que vous vous reposez correctement mademoiselle ? » , demanda calmement le médecin.
Oui. , écrit elle, rapidement.
« C'est bien ce que je pensais, malgré que votre réponse est votre sentiment, nous allons vous garder encore quelques jours. Demain une assistante sociale viendra pour vous poser quelques petites questions sur la vie que vous passez chez votre père. Ne vous brusquez pas surtout, elle le fait pour vous aider car avec le niveau de fatigue que vous avez accumulé cela est peut être dû au climat dans lequel vous vivez. » , explique le médecin.
La native brésilienne se contenta d'honneur positivement la hehe. Le médecin s'éclipse de la pièce après avoir saluer les personnes présentes dans celle-ci. Son regard se pose rapidement sur l'inconnu, qui est à présent sur son téléphone.
« Je crois l'avoir déjà vu quelque part, mais où ? » , se demande t'elle, rapidement.
Son regard se pose à nouveau sur son cahier qu'elle feuillette en quête de réponses à sa première interrogation.
***
Oi gente !
Je suis plutôt contente d'avoir modifier l'histoire. Vous avez une idée de surnom pour Luna ?
Até já 🤙🏼
Questions:
- l'inconnu ?
- le médecin ?
- la communication ?
VOUS LISEZ
Luna
Fanfiction« L'espoir est une illusion créée pour nous aider à supporter notre souffrance. » L'espoir. Cette illusion à laquelle nous nous accrochons tous. Cette illusion qui nous force à ne pas baisser les bras. Qui nous force à nous à battre. À combattre. À...
