ရှောင်ဝမ်လေးတို့ရဲ့အချစ်ပုံပြင် [ မြန်မာဘာသာပြန် ]

Let talk about This Novel

Zawgyi
ဒီပုက်ိ​ေလးကို ကိုယ္​ novelupdate မွာဖတ္​ၿပီး အရမ္​းသ​ေဘာက်ခဲ့ရတာပါ။ english translation မွာဆိုရင္​ idiom ​ေလး​ေတြလည္​း ​ေတာ္​​ေတာ္​မ်ားမ်ားသံုးထားတယ္​။ ဒီ novel က Mpreg, Omegaverse type ပါ။ အဲ့​ေတာ့ ​ေမးခြန္​း​ေတြက အမ်ားႀကီး ႐ွိတာ​ေပါ့​ေနာ္​။ အရင္​ဘာသာျပန္​ထားတဲ့လူ႐ွိရင္​လည္​း လာ​ေျပာလို႔ရပါတယ္​​ေနာ္​ ညီမဖ်က္​​ေပးပါ့မယ္​။ ဒါ​ေပမဲ့ အကုန္​လံုး လွန္​​ေလွာၾကည္​့ၿပီး​ေတာ့ ဘာသာျပန္​ထားတဲ့လူမ႐ွိဘူးဆိုလို႔ ဘာသာျပန္​ၾကည္​့လိုက္​တာပါ။ ကဲ ​ေမးခြန္​း​ေတြ ​ေျဖပါ့မယ္​။

၁။ Omegaverse ဆိုတာ ဘာလဲ။
    ​ေျပာရမယ္​ဆိုရင္​ ကိုယ္​​ေတြ​ေနတဲ့ ကမာၻနဲ႔နည္​းနည္​းကြာတဲ့​ေနရ​ာ​ေပါ့​။ MCU လိုပဲ ကိုယ္​​ေတြ​ေနတဲ့​ေနရာရဲ႕ parallel universe တစ္​ခုပါ။ ထူးျခားခ်က္​က​ေတာ့ လူတန္​းစား သံုးရပ္​႐ွိပါတယ္​။ အဓိက သံုးရပ္​​ေပါ့ ABO world ​ေပါ့။ Beasts ​ေတြလိုမ်ိဳး pheromone ထုပ္​​ေပးတဲ့ ပတ္​ဝန္​းက်င္​​ဆို​ေပမဲ့ beasts ​ေတြမဟုတ္​ဘဲ လူ​ေတြပါ။

ပထမဆံုးအ​ေနနဲ႔ ABO (Alpha,beta,omega)
(၁) Alpha ကဘာလဲ။
       Alpha ဆိုတာ dominant type ပါ။ လူတန္​းစားသံုးရပ္​ထဲမွာဆို အျမင္​့ဆံုးလူ​ေတြပါ။ အရာရာကို စိုးမိုးခ်ယ္​လွယ္​တဲ့ type ​ေတြပါ။

(၂) Beta ဆိုတာ ဘာလဲ။
       Beta ဆိုတာ ကိုယ္​​​ေတြ လူ​ေတြနဲ႔ သိပ္​မျခားမနားပါဘူး။ သူတို႔က Alpha,omega ​ေတြပိုင္​တဲ့ pheromone အနံ႔ကို မခံစားႏိုင္​တဲ့လူ​ေတြ​ေပါ့။ သူက alphaနဲ႔​ေရာ Omega နဲ႔​ေရာ ​ေပါင္​းဖက္​ႏိုင္​ပါတယ္​။ Alpha နဲ႔ဆိုရင္​ သူတို႔က submissive ျဖစ္​ၿပီး omega နဲ႔ဆိုရင္​ dominant ပါ။

(၃) Omega ဆိုတာ ဘာလဲ။
       လူတန္​းစားသံုးရပ္​ထဲမွာ အားအနည္​းဆံုး​ေတြ​ေပါ့။ သူတို႔က submissive အျဖစ္​ဆံုးပါ။ အရာရာကို ခံယူသူ​ေတြ။ အဟိ!