The Auction (Traducción)

Chapter 21

Se despertó exhausta, los miembros plomizos y la cabeza quejándose en protesta. Al ver la luz dorada de la mañana subir por las paredes, se acostó en la cama, el aturdimiento se desvaneció cuando su mente comenzó a catalogar las últimas veinticuatro horas.

La había besado.

La había besado, luego corrió, como si no pudiera escapar de ella lo suficientemente rápido.

Hermione respiró temblorosamente y se golpeó la frente con las palmas de las manos, presionando los ojos y desterrando las imágenes. Dirigiendo su atención a donde debería estar. Ella le había dado la información a Cho. La clave para matar a Nagini estaba en el tránsito hacia Ginny, Ginny, a quien solo podía rezar para que pudiera hacer algo de valor con ella. Y no los habían atrapado.

Exhalando aliviada, Hermione trató de celebrar su éxito.

no me has dado nada más que tortura durante meses

Gimió y se dio la vuelta debajo de las sábanas, tirando del edredón esponjoso hasta sus oídos. Pero su mente se volvió más obstinada a medida que se hundía profundamente en la oscuridad.

La forma en que había mirado sus labios. La sensación de su pecho contra el de ella. Su lengua barriendo pecaminosamente a través de su boca, persuadiéndolo, luego demandando. Su rodilla se deslizó entre la de ella, presionó contra su núcleo, sintiendo su cuerpo rodeándola.

Hermione se retorció, una tensa vergüenza la ruborizó. Ella rodó sobre su espalda y se pasó la mano por la cara. Había habido algo oscuro en él anoche. Un cordón tenso y peligroso. Y en lugar de contenerse, tiró, cayendo justo sobre el borde con él cuando se rompió. Ella había estado demasiado necesitada. Ella nunca debería haber inclinado su rostro hacia él y empujar su lengua en su boca como si necesitara respirar su aire. Debería haber ignorado su muslo y cómo quería frotarse contra él.

Su pánico cuando se apartó de ella. ¿Había hecho algo mal? Quizás sus labios estaban secos o sin entrenamiento. O tal vez simplemente se había recuperado, recordándose a sí mismo, recordándola. Recordando todo lo que habían pasado. Había estado tan indeciso en tocarla o incluso mirarla desde el día en que la arrojó sobre esta cama y le abrió la ropa interior. Les había llevado meses recuperarse, pero finalmente llegaron a un entendimiento, incluso a una asociación. Y luego todo su cuidadoso control se había desvanecido anoche cuando se dejó convertir en la chica del vestido rojo con labios rojos y bragas rojas.

Una ola de calor se deslizó sobre ella mientras los recuerdos iban a la superficie. Trató de dejarlo todo a un lado: la sensación de sus labios en los de ella, su cuerpo inmovilizado contra la pared, sus gemidos en la boca, continuó asaltando su psique.

¿Sería tan malo que ella se rindiera? Si ambos querían lo mismo...

Resoplando ruidosamente, Hermione se frotó los ojos, volviendo a concentrarse en su dosel. No podía, no podía, olvidarse de sí misma. Hoy no era diferente a cualquier otro día, y tenía que investigar. Empezando por los tatuajes.

Se quitó las mantas y se puso de pie. Frunciendo el ceño ante su cama deshecha, se preguntó por dónde empezar hoy. Y luego la perorata de Nott Sr. anoche se estrelló contra su cabeza como un puñetazo.

¡Ni siquiera los scourers podrían tener éxito donde nosotros lo hemos hecho!

Su respiración se entrecortó. Corrió al baño, se echó agua en la cara y se echó el pelo revuelto. Revolviendo sus libros, sacó el volumen sobre la mágica América del Norte que acababa de comenzar. Sus dedos temblorosos se movieron hacia el índice.