The Auction (Traducción)

Chapter 26

-¡Viktor!

El ministro Grubov lo agarró por el hombro.  Era tan alto como recordaba, vestido con elegantes túnicas rojo sangre.  Conservó la barba que se había dejado crecer la última vez que lo vio.  La adrenalina corría por sus venas mientras lo asimilaba, su corazón latía tan rápido que estaba mareada. 

-¿Has conocido a Lucius Malfoy?

-No. No creo que haya tenido el placer de hacerlo.-Viktor extendió su mano y Hermione vio los ojos astutos de Lucius parpadear sobre él antes de aceptar su saludo.

-Sr. Krum.-La otra mano de Lucius deslizó sus costillas para agarrar su brazo opuesto, manteniéndola apretada a su lado.-Lamenté escuchar que las ligas internacionales han sido suspendidas. Mi familia y yo disfrutamos mucho viéndote jugar

-Así que vos. Pero estoy pensando que es el momento adecuado para dedicarnos a la política, ¿no?-Soltó una cálida risa.-Las vistas son mucho más bonitas aquí.-dijo justo cuando Charlotte regresó, ofreciendo bebidas con un movimiento de sus pestañas. 

Hermione lo vio tomar un trago de ella con una mirada lasciva desconocida.  Se volvió hacia Lucius, con los ojos todavía recorriendo la cabeza de Hermione como si no estuviera allí. 

Esta fue la razón por la que no podía perderse la fiesta de esta noche.  Tenia que ser.

-¿Y todas las chicas aquí son gratuitas para una audiencia privada?

-Ah, los Collares de Plata.-dijo el ministro Grubov, dándose un golpecito en el cuello.-Los Collares de Oro son negociables. ¿Es así, Lucius?

-La mayoría.-dijo Lucius, con un pequeño apretón de muñeca.

Hermione vio los ojos de Viktor parpadear hacia ella y esperó, su respiración era superficial y la mente mareada.  Sus ojos se agrandaron mientras la señalaba. 

-¿Es esta la chica Granger? Escuché que la atrapó, pero no sabía quién se la llevó.

La chica Granger.  Hermione podía sentir su corazón latiendo con fuerza. 

-Sí.-Lucius hizo girar su vaso perezosamente.  -Ella es propiedad de mi hijo.-Y con un tono de voz y una inclinación de cabeza, Lucius se concentró como un tiburón.-¿Creo que la conociste durante tu tiempo en Hogwarts?

Viktor sonrió levemente.-Ella era mi cita para el Baile de Navidad. Buena para las apariencias, pero me pisó los pies toda la noche.-Él la miró, dejando que sus ojos recorrieran su piel.-No la he visto en cuatro años, pero ciertamente se ha vuelto más atractiva

No han pasado cuatro años.  Había pasado un año, en la boda de Bill y Fleur.  Habían hablado.  Casi habían bailado.  Habían mantenido un contacto regular antes de esa fecha.  Recordó sus largas cartas, la invitación de verano que había rechazado debido a los T.I.M.O.s  Viktor estaba trivializando su relación a propósito. 

-De hecho, me gustaría mucho ... negociar por ella. Esta noche.-Sus ojos eran líquidos mientras recorrían su cuerpo.-Ella vos, como dices ... una buena chica antes. Yo vos no permitiste tocar.-Lucius hizo una pausa y Hermione contuvo la respiración mientras él calculaba. 

-Me temo que está muy solicitada, Sr. Krum. Tendría que hacer fila.-El ministro Grubov se rió y Lucius se unió a él. 

Los ojos de Lucius se movieron rápidamente hacia la puerta, y Hermione los siguió para ver a un Mortífago que traía a una chica morena delgada a Charlotte.  La niña estaba temblando cuando Charlotte la condujo hacia el ministro Cirillo, sus labios se estiraron en una sonrisa forzada. 

Anna.

-Tal como están las cosas.-dijo Lucius a la ligera.-ella es la esclava de mi hijo. Tendrás que hablar con él sobre cualquier comercio.-Se volvió bruscamente hacia Grubov.-Ministro, escuché que ha comenzado el proceso de Registro de Nacidos Muggles. ¿Cómo va?