The New Addiction 2: Lost (Traducción)

El Plan Parte 2: Incorrecto

-Gracias por hacer esto Oliver- le susurro mientras yacemos en mi cama de hospital y él envuelve sus brazos alrededor de mí. 

-No hay problema- dice suavemente, acariciando mi cabello. 

Tuve una pesadilla y resultó que Oliver era el único disponible para ayudarme. Algo no se siente bien. Estar aquí con Oliver así. Me preocupo por él y sé que él se preocupa por mí, pero me parece mal que esté haciendo esto con él. Se siente como si estuviera traicionando a Chase y apuñalando a Skylar por la espalda al mismo tiempo.

-Oliver- le digo. -Quiero levantarme. Solo por unos minutos. Quiero ... dar un paseo por el hospital. Solo para ... ya sabes ... aclarar mi mente- 

-Está bien- dice soltándome. 

Me incorporo lentamente y salgo de la habitación del hospital. Una vez más, me devuelve la belleza de Mega Med. Sus colores brillantes y su diseño sofisticado. 

-Lyrica- dice una voz distinta. Suspiro. 

-¿Qué quieres, Ash?- 

-Vine a disculparme- responde Ash. -No recuerdo nada de lo que hice para lastimarte, pero creo que estás diciendo la verdad. Lo siento. Lo que sea que hice, lo siento. Nunca haría nada para lastimarte a ti ni a nadie. Tu amas.- 

Un sollozo comienza a subir por la parte de atrás de mi garganta. Quiero creerle. Realmente lo hago. Mi verdadero padre nunca me ha amado de verdad. Douglas es el mejor padre adoptivo que alguien podría pedir, pero de alguna manera, no es lo mismo que ser amado por mi padre real. Si Ash se está esforzando por ser un buen padre, ¿por qué no darle una oportunidad? 

-Está bien- digo, tragando el nudo en mi garganta. -Gracias por hacer el esfuerzo de ser un buen padre- 

Le doy una palmada en el brazo mientras camino a su lado. Las próximas horas son angustiosas. Chase todavía no ha respondido a nuestro mensaje, y además de buscar a Chase, todavía estamos tratando de vigilar a Tanya. 

Me obligo a levantarme de la cama y empiezo a entrenar, obligando a todos los demás a venir conmigo. Entrenamos y entrenamos y entrenamos, hasta que ya no podemos seguir. Una vez que descansamos un poco, no esperamos a que Tanya vuelva a emboscarnos. Formamos un círculo alrededor de Mega Med en posición de lucha. 

-Está bien Tanya- anuncio. -Estamos listos. Sal y enfréntate a nosotros- Hay un silencio inquietante. Esperamos unos segundos. No pasa nada. 

-Oh, vamos- grita Leo, exasperado. -Ella siempre viene a pelear con nosotros cuando no estamos preparados, y ahora que estamos preparados, ¿¡no quiere pelear con nosotros !?- 

-Quizás esta sea una causa perdida- sugiere Bree. 

-No- le digo. -No nos vamos a rendir. Somos héroes. Es nuestro trabajo salvar el mundo- Está en silencio. 

-Ella tiene razón- dice Skylar rompiendo el silencio. -Tenemos que encontrar a Tanya. No podemos simplemente sentarnos y esperar a que ataque- Se vuelve hacia la tía Tasha -¿Tasha? ¿Tienes alguna idea de dónde podría estar tu hermana?-

-Probablemente tomar dulces de los bebés y planear cómo destruirme a mí y al resto del mundo- se burla Tasha. 

Todos la miramos con extrañeza, sobre todo porque no es propio de ella ser sarcástico y grosero. Ella se sonroja -Realmente no lo sé- 

-Entonces tenemos que rastrearla- digo. 

-¿Cómo?- pregunta Bree. 

-Usando a Tasha como cebo- respondo. Tasha chilla de miedo y Donald la rodea con sus brazos.