Гарри-
Кейт должна устроиться на эту работу. Она умная, добрая и горячая. Как он мог не нанять ее? Я снова постучал к нему, главное в нашей компании - это вежливость. Когда я зашел в кабинет, он с удивлением посмотрел на меня.
Я был пиздец как зол.
— Гарольд, все в порядке? — спросил он, приспуская очки. Я подошел к нему и поставил руки на стол, наклоняясь.
— Почему вы не наняли ее?
— Просто она не для этой компании.
— Как раз таки она для этой компании! Она умная, добрая, дружелюбная и много еще чего. Она однозначно подходит для этой чертовой компании.
— В основном ее направление - музыка. Не математика, не бизнес. Она не подходящий кандидат.
— Вы были, в буквальном смысле, ее последней надеждой, а теперь она будет работать в каком нибудь чертовом ресторане. И что, что у нее нехорошо с математикой, зато она будет хорошим и верным работником. И что вы могли узнать о ней за две минуты? Это несправедливо.
— Теперь, мистер Стайлс, — начал он и напомнил мне Кейт, когда она так называла меня.
Что, блять?
— Ты должен понимать какой человек нам нужен для работы. Да, она прекрасная девушка. Может быть, для нее лучше работать в ресторане, и там она сможет проявить всю свою дружелюбность...
Я вздохнул и отошел от стола, смотря на вид из окна.
— Я не хочу давать ей ложную надежду, она заслуживает большего в жизни, чем это. Может быть, она даже заслуживать лучшего парня на свете, который будет водить ее на свидания и относится к ней хорошо. Может быть, она заслуживает лучших платьев в мире...
Хорошего парня, интересно.
— Что вы знаете о том, чего она заслуживает, не зная ее саму? — обратился к нему я.
— Даже глядя на нее, я могу сказать, что она заслуживает лучшего, — ответил он. — Уверен, ее мама гордится ею.
Я усмехнулся:
— Ее мама оставила ее.
— Ох.
— Так что вы были ее последней надеждой на работу, последней надеждой, чтобы не остаться на улице.
Он ничего не сказал. Просто смотрел пустыми глазами.
— Готовы ли вы дать ей работу? Ей не важна зарплата.
Он несколько секунд подумал и ответил:
— Я подумаю об этом, не так просто принять неопытного человека.
Я в отчаянии вздохнул:
— Как долго?
— Я не уверен. У нас скоро будет совет, потому что у нас только одно свободное крупное место. Поэтому я поговорю с другими и спрошу, что они думают по этому поводу...
Крупное место? Это означает, что она устроится сразу на крупную должность? Не имея опыта? Тогда у нее будет большая зарплата, и она сможет жить самостоятельно.
— Ладно, — ответил я. — Но лучше бы решить это побыстрее, хорошо?
— Все в порядке, и лучше будет, чтобы Вы в следующий раз говорили повежливее, — улыбнулся он, морща лицо.
— Ну, мы же поняли друг друга, не так ли? — сказал я, и мы рассмеялись.
— Хорошего дня, Стайлс.
— До свидания, мистер Дикенс, — закрыл я за собой дверь.
Пока что она не получила работу, но я надеюсь, что убедил его без моего увольнения. Схватив вещи, я зашел в лифт, в котором все так ж играла спокойная мелодия. Не могу дождаться того момента, когда расскажу это Кейт.
Выйдя на улицу, я заметил ее, сидящую одну на скамейке. Почему она здесь? Она смотрела в экран своего телефона, наверное, играла.
— Кейт? — спросил я, а она посмотрела на меня.
— Что за чертовщина, Гарри! — сказала она, а девушка у стойки регистрации странно посмотрела на нас.
Дерьмо. Я забыл, что она приехала со мной. Я нервно улыбнулся.
— Я забыл...
Кейт вздохнула и поправила волосы. Я посмотрел на нее, ее глаза были красными и немного припухшими. Она плакала? Она не могла плакать из-за работы, она никогда бы не плакала по этому поводу.
Что происходит?
— Давай просто пойдем к машине, я устала, — сказала она и пошла быстрее.
Я ничего не сказал, сохраняя в тайне от нее то, что было в кабинете Дикенса. Я хотел спросить, что происходит и почему она плакала, но она отвернулась к окну. Обычно она так делает, когда не хочет говорить. Я остановился у ее дома.
— Спасибо, — пробормотала она и открыла дверь.
— Подожди, — остановил ее я, а она обернулась. — Все в порядке? Ты кажешься немного...
— Перепуганной? Усталой? Раздраженной? Потому что это так, Гарри. Я сейчас ненавижу все, — ответила она и закрыла дверь.
Ого.
— Кейт! — крикнул я и побежал за ней к двери.
Я зашел за ней в дом, а она сняла пальто и бросила его на пол и снова заплакала, прежде чем я подошел к ней и обнял ее маленькое тело.
— Кейт, успокойся, — тихо прошептал я, а она прижалась к моей груди. — Все будет хорошо.
— Нет, не будет! — крикнула она и оттолкнула меня. — Ты не понимаешь.
Она побежала в свою комнату, я погнался за ней. Серьезно, я что-то пропустил? Зайдя в комнату, я увидел ее, лежащую на кровати. Она плакала в подушку. Я медленно сел рядом с ней и нежно убрал волосы с ее лица.
— Кейт, малыш, что случилось? — тихо спросил я.
Она не ответила и продолжила плакать.
— Кейт, — более серьезно сказал я.
Ее телефон зазвонил, и она вытащила его из кармана. Она успокоилась и смотрела на экран телефона, но слезы все так же текли по щекам. Я взял ее телефон чтобы посмотреть, кто это был.
— Кто это?
Она колебалась перед ответом, но все-таки, глубоко вздохнув, успокоилась.
— Кейт...
— Это мой папа.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Piano Lessons h.s. (Russian Translation)
Фанфик"Я могу прижать тебя к этому пианино, прямо здесь, прямо сейчас".
