Piano Lessons h.s. (Russian Translation)

{37}

Кейт-

Зазвенел будильник, который я завела вчера, чтобы не опоздать, и я услышала стоны Гарри рядом со мной.

— Выключи его, — пробормотал он.

Я выключила будильник и обратно легла в постель. Надеюсь, сегодня мне повезет, и я не встречусь с папой. Или встречусь. Я вздохнула и все-таки встала с постели и решила подготовиться к работе. Я надела первое, что попалось мне под руки, и собрала волосы в конный хвост. Гарри все еще лежал.

— Знаешь, я только что посмотрел отличное шоу, — неожиданно сказал он. И я надела на себя футболку.

— Не смотри! — сказала я и бросила в него подушку, а он рассмеялся.

— Малыш, там нет ничего того, что я не видел, — его голос был таким низким и хриплым утром. Это так сексуально. Я покраснела и начала краситься. Затем я спустилась вниз на кухню и позавтракала. Посмотрев на время, я поняла, что нужно поторапливаться.

— Пока, Гарри! Я позже вернусь! — сказала я и надела ботинки.

— Я буду скучать по тебе! — прокричал он в ответ с комнаты.

Я улыбнулась. Он слишком ленивый, чтобы встать и попрощаться со мной нормально. Ничего удивительного. Я вышла из дома и направилась в паб. Он был в пяти минутах от моего дома, поэтому это походило больше на утреннюю прогулку. Зайдя в паб, я увидела, что там уже сидят несколько человек, хотя еще утро.

— Кейт Гудвин? — спросила женщина, подойдя ко мне.

— Эм, да. Это я, — неловко ответила я. Она посмотрела на часы и улыбнулась.

— Мистер Рейнки ждет вас, — сказала она. — Вон там.

Я повернулась и увидела дверь, ведущую, как я поняла, в его кабинет.

— Хорошо, спасибо, — сказала я и направилась туда.

— Будь осторожна, он подлый и требовательный. Сразу предупреждаю, — прошептала она.