Orphan Spider (Traduction)

Chapitre 6

L’auteur.e a décidé.e de passer le weekend, ne trouvant rien à dire comme rien de spécial ne s’y passait. Peter a pris soin des enfants, est allé en patrouille, a été chassé par les Avengers, est revenu à la maison, s’est fait frappé, et est parti dormir. La même chose est arrivée le samedi et le dimanche.

L’histoire continue donc à partir du lundi, le premier jour de stage.

L’auteur.e a précisé.e qu’iel n’était pas originaire des Etats-Unis, il peut donc y voir des incohérences quant à la ville de New York City, ou autre… :)

PDV Peter

Ce matin, je me réveille plus tôt que d’habitude, vers 5 heures. Je suis trop excité… En même temps aujourd’hui… Aujourd’hui ma vie va prendre un nouveau tournant et peut-être que quelque chose de bon va ressortir.

Je reste allongé dans mon “lit” pendant environ une demi-heure jusqu’à ce qu’il soit temps de réveiller les autres enfants. Je me dépêche de tous les lever. Le temps de faire à manger, nous quittons la maison un peu plus tard que ce que j’aurais aimé, mais au moins, les psychopathes ne se sont pas encore réveillés. Vous savez ce qu’il s’est passé après. Emmenés les enfants à leurs écoles, leur dire au revoir, et tout le reste.

Rentrant à temps dans la salle de classe, pour la première fois en si longtemps, je m’assois comme d’habitude à côté de Ned et MJ.

“Mec ! Tu es plus heureux que d’habitude !” S’exclame Ned alors que nous faisons notre poignée de mains secrète.

“Ned. C’est le grand jour aujourd’hui ! Aujourd’hui je commence mon stage ! Tu n’as aucuuuuune idée de ô combien je suis excité !” Lui répondis-je doucement mais avec une voix enjouée, au moment où le professeur rentrait dans la pièce.

La leçon commence et j’attends impatiemment la fin de la journée.

~Ellipse~

Sortant du lycée, je dis au revoir à Ned et MJ, comme ils partent dans la direction opposée de la mienne. Je suis vraiment reconnaissant que Flash ne m’ait pas attrapé à l’extérieur de l’école, sinon mon visage serait bien pire que ce qu’il est déjà. Cependant, même si mon oeil au bord noir et ma lèvre fendue ont presque disparus. (Merci à ma rapide régénération), je suis rentré un peu trop tard hier, ce qui m’a valu quelques poings dans la figure. Maintenant j’ai un énorme hématome à la joue. ‘J’espère que ça ne va pas les déranger’. Je m’empresse de rejoindre le métro qui va me permettre d’aller à Manhattan.

30 minutes plus tard, je descend à mon arrêt et commence à marcher en direction de la célèbre Tour des Avengers. Elle est incroyable ! Parfois, je me promène à côté durant mes patrouilles. Il y a eu quelques fois où je me suis assis tout en haut de la tour, regardant en bas la ville que j’ai juré de protéger.

Les portes de la Tour s’ouvrent automatiquement à mon arrivée, me permettant d’entrer dans le hall. Et c’est gigantesque ! Des gens marchent un peu partout, et presque tous sont en costard.

Je m’approche du bureau de l'accueil, où deux femmes sont assises. Je regarde leurs plaques nominatives, qui disent “Wendy Taylor” et “Carrie Miller”, on dirait qu’elles ont entre 20 et 30 ans. Elles ont l’air occupées, alors je me contente de rester debout à attendre, jusqu’à ce que Mlle Taylor regarde par-dessus son ordinateur et me fixe, un peu surprise.

“Je peux t’aider jeune homme ?” Demande-t-elle, confuse.

“Oh, euh, oui ! Je… Euhm… Je suis là pour mon stage. Je m’appelle P-Peter Parker”. Bégayais-je.