Orphan Spider (Traduction)

Chapitre 45 : Fin

PDV Peter

Le weekend fut incroyable !

Wade, Ned et MJ sont restés dormir à la Tour jusqu'au dimanche, et nous avons regardé des films et mangé de la malbouffe. On était soit dans la cuisine, le salon ou dans ma chambre, et personne n'a parlé de l'incident de la nuit de vendredi.

Je ne peux pas m'empêcher de penser... Comment j'ai fait pour terminer dans une famille si aimante, avec des amis aussi merveilleux et le meilleur petit-ami dont on pourrait rêver ?

.

Lundi matin. Je sors de ma chambre, prêt pour le lycée. En arrivant dans la cuisine, je vois Steve, Bucky, Nat, Stephen et Sam. Je les salue avant de préparer mon petit-déjeuner. Papa nous rejoint une fois que j'ai fini.

Je quitte la tour après leur avoir souhaité une bonne journée et me dirige vers le métro. Le trajet prend 20 minutes avant que je n'arrive au lycée, et que je sois rejoint par mes amis. Flash me dit même bonjour quand nous le croisons, et à ma grande surprise, je lui réponds avec un petit sourire.

MJ et Wade le fixe avec insistance mais se radoucissent une fois Flahs hors de vue. Je ne m'en préoccupe pas, trop pressé de voir la journée passée. J'ai prévu d'aller rendre visite à quelqu'un de spécial à la fin des cours, après tout.

~Ellipse, fin des cours, dans les couloirs du lycée~

Je suis à mon casier avec mes amis alors qu'on se prépare à rentrer chez nous. C'est à ce moment-là que je me souviens ce que j'avais prévu de faire ce matin.

"Ah, vous pouvez rentrer sans moi si vous voulez. J'ai quelque chose à faire." Je finis par leur dire.

"On peut venir avec toi, ou t'attendre sinon". Me sourit Ned.

"Oh... Euh, j'aimerais y aller seul." Je réponds en me balançant sur mes pieds. "C'est pas méchant hein, mais je dois juste... Je dois simplement parler à quelqu'un.' Je finis par ajouter rapidement.

"T'en fais pas loser. On t'attend ici." Me répond MJ en ricanant.

"Oh. Je ne sais pas vraiment combien de temps ça va prendre, alors je veux pas vous faire perdre votre temps."

"Alors on t'attendra dehors pour passer le temps en prenant l'air "frais" de New York". Conclut Wade.

"J'imagine que je peux pas vous faire changer d'avis. Alors si c'est ce que vous voulez, ne venez pas me crier dessus pour vous avoir fait attendre après." Je leur dis en m'éloignant.

"Et tu vas où d'ailleurs ?!" S'écrie Ned alors que je suis en train de tourner vers un autre couloir.

"Je vous le dirais après !" Je réponds en me dirigeant vers la bibliothèque.

Une fois devant les portes, je les ouvre doucement avant d'y entrer. Alors que je m'attends à voir M. Lee derrière le bureau, je suis accueilli par une femme que je ne reconnais pas. Elle lit un livre, et je la fixe quelques secondes, me demandant où est passé M. Lee.

C'est peut-être une... Une assistante ? Alors que je me pose encore plus de questions, elle lève finalement les yeux de son livre pour les poser sur moi.

"Bonjour jeune homme. Besoin d'aide ou d'un renseignement peut-être ? " Me demande-t-elle avec un petit sourire.

"O-Oh, euhm... Je voulais savoir où était M. Lee ?" Je lui demande avec nervosité alors que toute trace de son sourire disparaît de son visage.

"Oh, je suis désolé... Stan est malheureusement décédé il y a quelques semaines." Me dit-elle alors que mon sang se glace. "Il est mort dans son sommeil, de vieillesse. Il n'a pas souffert dans ses dernières heures. Il est mort le sourire aux lèvres."