Orphan Spider (Traduction)

Chapitre 44

PDV Peter

Les ténèbres. C'est tout ce que je vois. Le pur noir. Pas de bruit, pas de lumières. Rien. Juste un amas de ténèbres.

Mais finalement, je suis aveuglé par une forte lumière qui me force à me couvrir les yeux. Lorsque je les ouvre à nouveau, je me retrouve dans une pièce que je connais bien.

"C'est.. Ma chambre. Dans l'appartement, chez Ben et May." Je murmure.

La pièce est petite, il y a un lit dans un coin avec une couverture Iron-Man. Il y a une fenêtre juste à côté, avec un bureau en dessous. J'ai aussi une petite armoire à l'opposé du lit. Des étagères, remplies de figurines des Avengers, et le gant et le casque de Iron-Man, de la Stark Expo.

Cet endroit me manque. J'y ai un tas de bons souvenirs.

D'un seul coup, j'entends un cri de l'autre côté de la porte. Je m'empresse de sortir pour entrer dans le salon, mais personne ne s'y trouve. J'entends à nouveau le cri. On dirait un cri d'enfant. Qui vient de l'extérieur de l'appartement.

Je cours vers la porte d'entrée pour l'ouvrir d'un seul coup, mais au lieu de tomber sur un couloir, je tombe face au néant. Le cri se fait entendre une nouvelle fois, dans les ténèbres, et sans y penser une seule seconde, je me laisse tomber en avant.

Et bien entendu, je tombe en continu. Le cri ne s'arrête pas. Je ferme les yeux, priant pour atterrir quelque part. Sur n'importe quoi. Les yeux fermés, je mets quelques secondes pour réaliser que je ne suis plus en train de tomber. Je suis dans ma cellule, dans la base de Hydra. J'en sors pour arriver dans un long couloir, avec d'autres cellules. Je finis par comprendre que le sol du couloir est recouvert de corps, et lorsque je les observe, je finis par voir Wade. Je tombe à genoux et le tient contre moi, implorant quiconque de venir m'aider.

Je reconnais les autres corps. Ned. MJ. Les Avengers. Ceux que j'ai tués. Sally. Tous ceux que je connais.

J'entends à nouveau ce cri, ce qui me fait me relever d'un seul coup. Je regarde par terre pour voir Wade et son corps qui commence à pourrir bien trop vite pour que ce soit réel. La même chose arrive aux autres corps. Je force mes jambes à bouger pour parcourir le couloir, me dirigeant ainsi vers le cri. J'arrive finalement devant un escalier en colimaçon, et m'empresse de gravir les marches.

J'ai l'impression que les marches sont sans fin, mais je finis par parvenir tout en haut, et à la dernière marche se trouve une porte en bois. Tout ça devient vraiment étrange.

Alors que je lève une main vers la poignée de porte, le cri s'intensifie, ce qui m'oblige à me couvrir les oreilles. Il n'y a pas de doute, il faut que j'ouvre la porte pour savoir qui pousse ce cri.

Prenant sur moi, je parviens enfin à atteindre la poignée et ouvre la porte. Le cri se stoppe tout de suite. Dès que mes doigts touchent la porte, celle-ci disparaît et me laisse dans une nouvelle pièce.

Autour de moi, tout semble vieux, rouillé. Certaines parties du papier peint sont arrachées, décolorées, et au coin se trouve un lit, sans matelas, rien, juste l'armature en fer. La vitre de la fenêtre est brisée, les morceaux au sol.

Je reconnais cet endroit. C'est ma chambre. Celle de l'appartement de Ben et May. Je suis de nouveau dans cette pièce, mais cette-fois, elle est entièrement détruite. Le cri reprend d'un seul coup, et si fort que je recouvre mes oreilles et ferme les yeux.

Me forçant à ouvrir les yeux, tout ce que je peux voir, c'est un petit garçon assis au sol, en train de pleurer. Il a ses genoux contre son torse, et ses bras entourant ses chevilles. Il porte un T-shirt rouge et un short noir. Comme il est tourné dos à moi, je ne peux pas voir son visage. Je ne peux voir que la couleur chocolat de ses cheveux.