Orphan Spider (Traduction)

Chapitre BONUS: Le concours Cosplay Spider-Man

Note de la traductrice : Ce bonus prend place bien plus tard, au niveau temporalité, il se déroule après le tout dernier de cette fanfiction. L'auteur.e l'avait placé avant le chapitre 29, j'ai préféré le placer ici, après, car Peter n'était pas encore arrivé à la Tour. Je vous laisse

PDV Peter

"Hey Petey-Pie ! Regarde !" S'exclame Wade en me montrant un post de ce qui semble être instagram. "Il va y avoir un concours de Cosplay sur Spider-Man aujourd'hui, pour Halloween. Allons y participer !"

Nous sommes dans ma chambre, à la Tour, et je suis assis sur la chaise de mon bureau, pendant que Wade est posé sur mon lit.

"Je sais pas Wade... Ahhh... Merde, okay. Allons-y." Je soupire en prenant mon costume, alors qu'il en fait de même avant qu'on ne se change rapidement. "Friday, tu peux dire à Tony et Stephen que Wade et moi nous sortons un peu ?"

"Bien entendu, Spider-Bébé." Je lève les yeux au ciel face au nom que Tony a programmé pour que l'I.A. me nomme ainsi.

Wade se contente de rire. J'ouvre une des fenêtres de la chambre et lance une toile avant d'attraper Wade pour nous diriger vers le lieu du concours. Après quelques minutes, nous arrivons face à un grand bâtiment où une banderole est accrochée à l'extérieur.

"Concours Cosplay Spider-Man !"

Nous entrons à l'intérieur, et je suis accueilli par une foule de personnes, habillées avec des costumes de Spider-Man. Ça fait plutôt chaud au cœur de tous les voir. Nous nous enregistrons en tant que participant et je ne peux m'empêcher d'être surpris quand je vois que Wade s'inscrit pour de vrai.

"Aww... Est-ce que c'est ta façon d'admettre que tu n'es qu'une pâle copie de Spider-Man ?" Je lui demande, me moquant de lui.

"Nan... Je veux juste voir ce qu'il va arriver." Me répondit-il avec malice.

Le juge appelle mon nom... ou plutôt, il appelle "Spider-Man", mais nous sommes plusieurs personnes à s'être inscrits sous ce nom. Je monte sur scène avant que quiconque ne le fasse. Tout le monde dans l'audience applaudit et je redescends.

C'est au tour de Wade d'être appelé... Ou plutôt au tour de "DeadPool". Les spectateurs applaudissent à nouveau.

"On dirait que tu es plutôt populaire." Je le taquine, alors qu'il frappe légèrement mon bras.

.

Après que tous les participants soient passés sur scène, c'est au tour des juges de dire qui est le vainqueur.

"Et le vainqueur de cette année, pour le concours du meilleur Cosplay de SpiderMan est..."

Attendez... Ils le font tous les ans ? Stylé.

"DeadPool !"

Je reste sans voix alors que Wade tombe presque au sol, plié de rire, mais il arrive quand même à monter sur scène pour récupérer son prix. Une petite peluche Spider-Man.

Quand il revient vers moi, nous quittons le bâtiment et commençons à marcher dans la rue. Je commence à parler sans fin à propos de... pour être honnête, je ne sais pas trop. Et Wade se contente de rire tout le long du trajet. Nous entrons finalement dans la Tour et prenons l'ascenseur. Je suis trop énervé pour utiliser mes toiles.

PDV Tony

Stephen et moi sommes assis dans le salon. Je suis en train de boire mon café tout en bricolant quelque chose, Stephen buvant un thé en lisant un livre. Puis, d'un seul coup, nous entendons la sonnerie de l'ascenseur et en sort un Peter dans son costume, semblant énervé. Wade est derrière lui, lui aussi en tenue, riant comme un fou alors qu'il tient une peluche de Spider-Man.

"JE DÉTESTE TOUT !" Crie Peter, retirant son masque alors que nous le regardons, confus.

"Qu'est-ce qu'il se passe Pete ?" Je tente, retenant un rire.

Ce qui est vraiment dur quand Peter ressemble juste à un chaton en colère.

"ON EST ALLÉS À UN CONCOURS DE COSPLAY SPIDER-MAN ! ET J'AI PERDU ! CONTRE DEADPOOL !"

Il crie ça en agitant ses mains en direction de Wade, qui est maintenant au sol, semblant être en train de mourir de rire. D'un seul coup, Stephen crache le thé qu'il était en train de boire pour rire. Le voyant faire, je ne me retiens pas non plus. Je commence également à rire. Peter est d'abord énervé de nous voir comme ça, mais il finit par nous rejoindre.