Various Storms and Saints - viridianatnight - TRADUZIONE ITALIANA

Capitolo 10

TW

Sangue
Lieve attacco di panico
Urla
Incontri fisici

Mi manchi, mi dispiace di essere stato dura con te. Mandami un gufo. Oppure chiamami, Ginny ha detto che hai un telefono. Lascio il mio numero.

Per favore, Harry.

Hermione ripiegò la lettera e la legò a Errol prima di dargli un piccolo pezzo di pane preso dalla colazione.

"Per favore, per l'amor di Dio, porta questo a Harry Potter," disse, accarezzandogli la testa. Il vecchio uccello gracchiò e volò fuori dalla finestra, la testa storta per tutto il tempo. Usare Errol era al limite della crudeltà sugli animali.

Hermione sospirò e partì quando Theo aprì la porta della guferia. Si fermò di colpo, gli sorrise e continuò ad andare avanti.

"Hermione," chiamò. "Mi dispiace per l'altra notte. Pansy è una stronza e hai ragione, dovrei essere più responsabile".

"Non ho detto questo."

"Era sottinteso", sorrise. "Manterremo i nostri imbrogli nei sotterranei, a meno che, naturalmente, tu non decida di unirti".

"Non è probabile, ma grazie. Apprezzo la tua maturità", sorrise di rimando, molto meno affascinante di Theo.

Annuì e si voltò verso un gufo nero e austero. "Allora, a chi mandi il gufo?"

"Harry."

"Potter ?" chiese, fingendo sotto shock. "Sai, ho sempre pensato che in un'altra vita saremmo diventati grandi amici. Mi sembra un buon amico, lui".

Lei annuì. "Lui è il migliore. Penso che tu potresti piacergli, ma tu e Ginny andreste d'accordo come una casa in fiamme".

"Sembri abbastanza sicura di ciò", disse, dando da mangiare al suo gufo una bacca. "Non sai niente su di me."

Hermione scrollò le spalle. "Chiamalo intuito. Sembri una brava persona".

"Smettila, mi farai arrossire," Theo strizzò l'occhio prima di accarezzare il suo gufo, mandandolo via. Allungò il braccio verso la porta con fare da gentiluomo. Hermione sorrise e fece un finto inchino prima di uscire dalla porta.

"Allora, tu a chi mandavi il gufo?" chiese, cercando di estendere la conversazione.

"Mio padre, uomo adorabile." Era conciso, c'era qualcosa che non andava nella sua voce.

"L'hanno incriminato?"

"Mi sento come se tu di tutte le persone tu dovresti sapere chi ha e non ha ottenuto il biglietto di sola andata per Azkaban", disse, saltando giù per le scale dietro di lei. Tornarono al castello attraverso il campo, ricevendo solo qualche strana occhiata. "Ho sentito che è piuttosto incantevole lì in estate."

Sorrise di nuovo. "Ho evitato quante più prove potevo. Mi sono rifiutata di testimoniare, ma Harry voleva che io e Ron venissimo il più spesso possibile. Ne stanno ancora provando alcuni, lo so, ma non conosco ogni dettaglio, scioccante, ne sono consapevole".

"Giusto, beh no, non hanno mandato il mio vecchio in vacanza. È agli arresti domiciliari permanenti per il resto della sua vita. Penso che si siano sentiti in colpa, è fottutamente vecchio e ha dei problemi di salute che non abbiamo mai capito".

Hermione annuì. "E tua madre?"

"Morta dando alla luce me." Diede una gomitata a Hermione, che aveva un'espressione accigliata sul viso. "Va tutto bene, l'ho salvata da un sacco di merda."