Point de vue : Dyab.
19:39, Mexique, Tijuana.
— Ce putain de merdier commence à bien me faire chier.
Pour une fois, j'ai pas raconté de la merde à l'autre. J'avais vraiment des choses importantes à faire. Je n'ai pas voulu lui dire à cause de son état mental, mais on a découvert quelque chose sur le corps de sa grand-mère. En voulant la récupérer pour l'enterrer, j'ai remarqué quelque chose.
Ce n'est pas l'œuvre de son père comme elle le pense. Indirectement en tout cas.
« Trop en savoir mène à la perte. Amo del cielo ».
Voilà ce qui a été gravé à la lame sur son ventre.
D'autant plus qu'avant son petit séjour en Italie, j'ai eu la chance de recevoir une magnifique photo de la part de Valério. Plusieurs clichés de corps, la routine. Seulement, sur eux aussi était gravé des choses. Un baragouinage incompréhensible.
« Η καλύτερη από τις υποσχέσεις είναι αυτή που κρατάμε. Ήθελες να τους σκοτώσεις όλους, ακόμα και τους πιο όμορφους. Μόνο που η πιο όμορφη από τις υποσχέσεις είναι πιο δυνατή από σένα, εκπλήρωσε εκεί πριν το κάνει. Σκοτώστε την, αλλιώς θα το κάνει.
Amo del cielo ».
On a pris beaucoup de temps pour déchiffrer le message. Et même si on a réussi à le traduire, on a rien compris à la signification.
« La plus belle des promesses
est celle qu'on respecte. Tu
voulais tous les tuer, même la
plus belle. Seulement, la plus
belle des promesses est plus
forte que toi, accomplis la
avant qu'elle ne le fasse. Tue
la, ou elle le fera. »
J'ai cherché jour et nuit pour arriver à en tirer une conclusion. Sans succès. Déjà, pourquoi du putain de grec? Ça a une signification particulière? Bordel ça me fout en rogne.
Puis, sans même avoir compris le sens du message, un nouvel indice est tombé. Une partie de mes hommes ont eu une confrontation avec les Perez et les hommes de Julio. Tout ça orchestré bien sûr par ce putain de fils de pute d'Amo de mes couilles.
Deux mots. Descendance, et héritage. Gravés sur un des murs avec des traces de brûlures.
Et sans que je ne trouve de mots ou d'explications, une chose était sûre pour moi. Machine est impliquée. Bien plus qu'elle ne le croit. Bien plus que tout le monde le croit.
« Tu voulais tous les tuer »
Vesquez.
« Descendance »
Calista Vesquez.
J'ai pas encore trouvé toutes les significations derrière cette putain d'énigme de merde, mais ça a forcément un lien avec elle.
— Tu devrais faire une pause, me suggère Lisandro.
— Et puis quoi encore, ricanais-je.
La porte de mon bureau s'ouvre soudainement, sur un Tao, qui à l'air sur les nerfs.
— Dyab, Laurent m'a informé que Fabriozio et Julio s'approchent d'ici. Armés jusqu'aux dents.
VOUS LISEZ
Addicted to you
RomansaUne soirée, pour chambouler la vie de Calista Vesquez. Cette soirée où par hasard elle croise son géniteur. Cette soirée où elle comprit que si il était précisément là, ce n'était pas par pur hasard. Cette soirée où elle décida qu'elle devait savoir...
