THE FALLOUT | traduzione italiana

CAPITOLO 20

Giorno: 1439; Ora: 23

Seamus, Justin, Lavanda, il fidanzato di Lavanda Harold e lei. C'erano stati due volti nuovi, appena diciassettenni, che Seamus aveva incantato a unirsi ma che si erano ritirati da qualche parte nel periodo in cui Hermione e Seamus avevano sconfinato nel nuovo ufficio di Lupin. Hermione ha avuto l'impressione che non avessero saputo che questa non era esattamente una missione legittima dell'Ordine, ma più personale.

Ci vollero fino alle due del mattino, quando tutti a Grimmauld erano andati a letto o stavano per andarci, perché entrassero nell'ufficio di Lupin.

Ci era voluto solo un minuto per trovare i fogli di pergamena sulla sua scrivania, timbrati con il sigillo di Azkaban e firmati da diversi interrogatori, che delineavano i luoghi che ospitavano i Mangiamorte. C'erano quasi due dozzine di posti elencati e solo cinque di loro, e non ci voleva nessuno intelligente per sapere che dovevano esserci più di ventuno nascondigli e residenze. I Mangiamorte erano centinaia, la maggior parte dei quali ricchi e non desiderosi di condividere molto, ma una passione per il potere e l'omicidio. Ma anche se Ron, o qualcuno dei dispersi, non fosse in uno solo di loro, la possibilità non avrebbe impedito loro di guardare comunque.
Hermione è una persona scrupolosa, e quindi pianificano per tre ore nella sua camera da letto con abbastanza incantesimi di chiusura e silenzio per sembrare sospettosi se qualcuno cercasse di romperli.

Hanno un intero sacchetto di passaporte per varie case sicure, mappe e dieci pagine di pianificazione che la fissano stranamente quando usa una scacchiera per capirli.

Tutto è il meglio che può essere per la situazione, e c'è un'eccitazione determinata nella stanza mentre se ne rendono conto. Non hanno idea di cosa dovranno affrontare, e non ce n'è abbastanza nemmeno della metà, e quindi c'è anche la paura che si insinua lungo i nodi delle loro spine dorsali, ma è qualcosa a cui sono abituati. Ma li fa ancora saltare e Lavanda emette un suono come un gatto ferito quando la maniglia della porta tintinna.

Guardano la manopola di bronzo con trepidazione, nessuno si muove o respira, come se gli amuleti di silenzio non fossero stati messi in atto affatto. C'è una pausa dall'altra parte della porta, e poi di nuovo il sonaglio, più duro e quasi arrabbiato.

"Chi potrebbe essere? Tutti sono a letto, gli incantesimi silenziatori sono... Sono attivi, giusto?" Il sussurro di Lavanda dimostra il suo dubbio.

"Lupin?"

"Forse non dovremmo rispondere."

"Sicuramente non stiamo rispondendo."

"E se succedesse qualcosa? O hanno bisogno di noi?" Hermione lo chiede ma non fa alcun tentativo di muoversi, e c'è di nuovo silenzio fino a quando qualcosa non colpisce la porta.

"Merda."

"Nascondiamoci!" Lavanda era improvvisamente tornata a una bambina di otto anni catturata dai suoi genitori mentre saltava su e perquisì freneticamente la stanza. Hermione non l'aveva vista comportarsi in quel modo nemmeno quando c'erano Mangiamorte dall'altra parte della porta.

"La roba!" Justin urla, afferrando il sacchetto di passaporte e gettandolo nella sua valigia, sbattendo la parte superiore verso il basso e si siede su di essa per buona misura.

Harold si rivelò inutile mentre rovesciava i pezzi degli scacchi come se il gioco fosse finito, Lavanda spingendo le mappe nella cintura dei suoi pantaloni e coprendole con la sua camicia. Justin, nonostante tutta la sua consapevolezza che avevano bisogno di nascondere le prove, sta semplicemente in mezzo alla stanza con le mani in aria alle spalle. Hermione infila i piani, i pennarelli e l'elenco nella sua federa.

Probabilmente è comico, lo sguardo di innocenza che intonacano sulle loro espressioni quando Harold apre la porta. Il respiro di Hermione si ferma di nuovo quando la porta si tira indietro, e lei riconosce la spalla, il braccio, le lunghe dita. Può solo vedere metà della sua faccia quando Harold si ferma dall'aprire il resto della strada. C'è una punta di rosso sul suo zigomo e lui è senza fiato per qualche motivo che lei può solo indovinare. Non ha spostato gli occhi da Harold, ed Hermione maledice sotto il suo respiro quando appare la vena della sua tempia. C'è solo un evento positivo che lo causa, e questo certamente non è quello.