THE FALLOUT | traduzione italiana

CAPITOLO 36

Giorno: 1506; Ora: 11

Alza lo sguardo al suono svolazzante delle foglie, guardando la brezza danzare tra gli alberi fuori dalla finestra della cucina. Le sue mani ancora agitate dal loro furioso lavaggio dei piatti, il vapore dell'acqua che la rende ancora più sudata. Chiude gli occhi mentre la brezza spazza attraverso la finestra, rotolando sulla sua pelle riscaldata. Alcuni dei suoi riccioli sfuggono al cespuglio dall'aspetto pericoloso di crespo tagliato in cima alla sua testa, e si attaccano alla sua pelle.

Respira profondamente, aprendo gli occhi al suono dei passi dei piedi nudi dietro di lei. Lascia quasi cadere la sua tazza quando sente la punta delle dita sulle gambe, che alzano la gonna del suo abito estivo. Preme contro di lei, le sue mani si spingono più in alto.

"Sai, uno di questi giorni penserò che qualcuno stia cercando di molestarmi e ti faccia qualche grave danno fisico". Lui non risponde affatto a questo, e lei si chiede se sta cercando di farla impazzire. "So che sei tu."

"Lo spererei maledettamente", dice con uno sberleffo, un po' scontento. Probabilmente perché la sua mano si era presa la libertà di coprirla attraverso la biancheria intima, e se lei non sapeva che era lui, avrebbe dovuto fermare la persona di nuovo alla punta delle dita.

Lei si affretta a lavare il sapone dalla sua tazza, e lui le infila la faccia nel collo, il suo stomaco si muove contro la sua schiena mentre respira profondamente. Il tuo profumo è ovunque, ricorda, e preme più forte contro di lui. Alza la spalla nel tentativo di spingerlo via, perché probabilmente puzza di sudore e si sente schifosa. Non si muove, sfiorando il naso contro la sua mascella, e poi la sua lingua striscia sulla sua pelle. Espira quella che potrebbe essere una risata al suo rumore di protesta, avvolgendole le braccia intorno alla vita quando lei cerca di allontanarsi.

Lei aggrotta le sopracciglia, le sopracciglia si solcano mentre lui le bacia la bretella sulla spalla. Lei si muove di nuovo, e lui anche, afferrando la bretella in bocca e tirandola giù. "Draco..."

"Nessun altro è qui."

"Lo so, se ne sono andati stamattina, ma—"

"Li sentiremo se torneranno".

"Lo so." Studia di nuovo la sensazione di lui attraverso il materiale sottile e gira la testa verso la sua bocca esploratrice. "Sei nudo?"

"Perché non dovrei esserlo?"

Lei ride di lui, e le sue labbra si curvano in un sorriso contro il suo mento prima di incontrare il suo. Il bacio è pigro e dolce, come quelli che a volte condividono al mattino, quando sono entrambi troppo intontiti ma ne hanno comunque bisogno. La giornata calda, combinata con il loro calore corporeo l'uno contro l'altro, sta creando una febbre tra di loro. Copre i loro corpi come una pressione reale, rendendo il movimento come un grande sforzo. Se si accasciano in questo momento, ha quasi paura del colpo di calore.

"Andiamo a nuotare." È fuori dalla sua bocca nel momento in cui lo pensa, e sembra la migliore idea che ha avuto da molto tempo. Non nuota da anni e la sua eccitazione è veloce. Dubita che sarà d'accordo, e può sempre andare da sola più tardi, ma spera che venga.

Inoltre non sa se dovrebbe rischiare di andare da sola comunque. Dopo il... Dopo il suo episodio, non era sicuro andare a nuotare in acque profonde. Non sapeva se sarebbe stata in grado di tornare a terra se fosse successo di nuovo. La rabbia e l'autocommiserazione cominciano ad avvolgersi nel suo stomaco, e poi lui sta parlando di nuovo.

"Cosa?" La guarda come se fosse pazza e sta pensando di fare diversi passi indietro. Fa spallucce e lava il sapone dalle mani.

"Andremo al lago." Quello di cui le ha parlato tanto tempo fa. Quello in cui lei ha guardato l'alba e lui ha perso il suo anello.