*17 августа*
*POV Арабелла*Я никогда не осознавала, насколько страх и тревога могут парализовать тебя. Я всегда думала, что это просто фраза, которую люди небрежно бросают, даже не понимая её, на самом деле. Люди говорят что-то вроде: «Я был парализован страхом», но это не значит, что они буквально не могли двигаться. Их разум просто застыл от беспокойства. Однако сейчас, когда я стою здесь, а Луи смотрит на меня обеспокоенными глазами, я теперь знаю, что на самом деле значит быть парализованной страхом.
Дело в том, что я не чувствовала этого, когда Гарри физически забрал меня из дома. Или когда я пошла в свою комнату и обнаружила, что моего прибытия ждёт случайный опасный незнакомец, нет. Я чувствую только тот страх, от которого у тебя сейчас желудок сворачивается вихрем, а ноги замерзают, превращаясь в неподвижные, окоченевшие конечности.
Пока я стою здесь, пытаясь заставить свои ноги двигаться, хотя они продолжают не подчиняться мне, я могу думать только о том, что произойдёт, когда я вернусь. Гарри автоматически узнает, что я пыталась сбежать, но мне это не удалось, когда я вернусь в дом вся в царапинах и синяках в сопровождении Луи. И было бы глупо думать, что наказание не в ближайшем будущем, оно неизбежно, обязательно произойдет, как только я переступлю порог.
Наказание оказалось совсем не тем, чего я боялась. Дело в том, что побег просто невозможен. Я не знаю, сколько мужчин с Гарри, блять, я даже не знаю, для чего он, они, хотят меня, я просто знаю, что, пока Гарри и теперь Луи наблюдают за мной, я ни за что не смогу сбежать сейчас.
И именно это привело меня в совершенно ужасающий парализующий страх, из-за которого я временно стала инвалидом. Луи пытался со мной поговорить, размахивал руками перед моим лицом и даже тряс меня в надежде вывести меня из этого состояния, но я его даже не слышу. Когда он прикасается ко мне, я не чувствую тепла, которое должна была бы чувствовать, исходящего от его рук. Ветер, дующий вокруг нас, должен был бы вызвать у меня холод, а также грязь, покрывающая моё тело, и кровь, сочащаяся из моих порезов, но я просто чувствую онемение. Совершенно пустая. Кажется, мой мозг — единственное, что работает, судя по мыслям, кружащимся в моей голове и заставляющим её колотиться.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Angel in Disguise (russian translation)
Fanfiction-Ты боишься, Арабелла? - Он прошептал мне на ухо, наши тела были в двух дюймах друг от друга. Моё тело задрожало от страха, когда его рука обхватила моё горло. Я подавила всхлип, слёзы непрерывно текли по моим щекам. Моё сердце билось так быстро, ч...