Angel in Disguise (russian translation)

56.

*19 ноября*
*POV Найл*

Я устало следил за дорогой, мчась по улице по пути к Зейну. Моё тело чувствовало усталость из-за недостатка сна. Я почти всю ночь не спал с Арабеллой.

Ей понадобился час сорок пять минут, чтобы перестать плакать, а затем ещё тридцать, чтобы снова заснуть. Когда я вышел из её комнаты, было уже 5 утра, и я знал, что не усну.

Я просто хочу, чтобы Арабелла столкнулась со своими страхами лицом к лицу и просто пошла и увидела их. Бегство от её проблем — лишь временное решение, и в конце концов они обязательно её найдут. Когда они это сделают, они будут опустошены, зная, что она всё это время пряталась от них.

Я понимаю, почему она не хочет их видеть, но мне бы хотелось, чтобы она просто справилась с этим. По крайней мере, достаточно, чтобы сообщить им, что она жива. Прошёл уже месяц, сейчас приближается к двум. Я думаю, у неё было достаточно времени, чтобы привести в порядок свои мысли, но что я знаю об эмоциях? Особенно её.

Я просто хочу, чтобы всё это закончилось, чтобы всё вернулось к тому, что было раньше. Когда Гарри и Ара были болезненно влюблены друг в друга, а я в этом не участвовал. Я не знаю, почему ей пришлось прийти ко мне, но она пришла, и я не собирался отпускать её одну. Конечно, я мог бы в любой момент просто позвонить Гарри и Луи и попросить их прийти и забрать её из моих рук. Но по какой-то причине мне не хотелось этого делать, это было просто неправильно.

Так что у меня не было другого выбора, кроме как позволить ей остаться со мной. Мне не хотелось лгать друзьям и говорить им, что она мертва, но я это сделал. Это был эгоистичный выбор, я сделал это главным образом, чтобы защитить себя. Я не хотел умирать только потому, что сделал какую-то глупость, которую я до сих пор считаю правильным.

Последние несколько дней я избегал всех, не желая видеть опустошённые лица Луи и Гарри. Всякий раз, когда я смотрю в их разбитые глаза, это напоминает мне, что именно я заставил их стать такими. Когда я их вижу, они всегда выглядят ужасно, от чего я чувствую себя ещё более виноватым.

Луи просто запирается в своей комнате, ни с кем не разговаривая. Каждый раз, когда я прихожу к ним, мы просто сидим молча, пока мне не становится слишком некомфортно, и я ухожу. Я не думаю, что он много спал, а если и спит, то это чертовски не похоже на это.