Angel in Disguise (russian translation)

32.

*12 сентября*
*POV Арабелла*
осталось 3 дня

Я скользнула в кровать, накинув одеяло на своё усталое тело. Я вздохнула, почувствовав, как тепло охватило моё тело, погружая меня в состояние расслабления. Была ночь, ярко сияющие звёзды были единственным источником света в моей комнате.

Единственным человеком, с которым я разговаривала сегодня, был Луи, и это было только для того, чтобы обсудить наш план побега. Я не сказала ему, что подслушала его той ночью. Потому что всё, что он сказал, было правдой, и я не хотела сталкиваться с этим лицом к лицу. Я просто думаю, что не хочу сталкиваться с этим сама. Мы решили, что выйдем в три часа ночи, когда все уснут. С нами едет Лиам, они посчитали, что лучше будет двое мужчин, а не один. Меня это не особо беспокоит, кажется, безопаснее иметь ещё одного человека.

Я решила, что как бы я ни относилась к Гарри или наоборот, мне всё равно придётся уйти. Несмотря на моё увлечение, он тот парень, который забрал меня из моей семьи. Никакие попытки убедить себя в обратном этого не изменят. Я знаю, что, скорее всего, это был не его выбор похитить меня, вероятно, это был выбор лидера банды. Хотя это не имеет значения. Я бы потеряла всё самоуважение, которое у меня было, если бы осталась из-за него. Возможно, в другой жизни я смогу увидеть, куда мы с Гарри можем пойти, но не в этой.

Я закрыла глаза, чувствуя, как усталость охватывает моё тело. Я погрузилась в глубокий сон, наполненный мечтами о кудрявом парне.

........

Я почувствовала солнце на своём лице, когда открыла глаза, закрывая их от света. Я взглянула на будильник и увидела, что уже за полдень. Я засмеялась, осознав, как долго я спала, и покачала головой, вставая с кровати. До нашего отъезда оставалось два дня, два дня до того, как я практически освобожусь. Я почувствовала боль в сердце, когда подумала о том, что, возможно, больше никогда не увижу Гарри. Я отбросила эту мысль, поняв, что это, наверное, к лучшему.

Лиам, Луи и я должны провести небольшую «встречу» в комнате Луи. Гарри и остальные собираются заняться каким-то «делом», так что это прекрасная возможность усовершенствовать наш побег. Я подумала, что это блестящая идея, учитывая, что в последнюю минуту мы добавляем человека в наш план.