Angel in Disguise (russian translation)

59.

*20 ноября*
*POV Гарри*

Моя нога тревожно подпрыгивала, когда моя нога постукивала по полу, звук эхом разносился по маленькой комнате ожидания. Поездка в больницу прошла как в тумане, и вскоре Арабеллу оторвали от меня и срочно отправили в операцию.

Это было несколько часов назад, и с тех пор мы ничего не слышали.

Луи сидит в кресле напротив меня, подперев голову руками. Его нога подпрыгивала, и я мог видеть капли слёз, испачкавшие его штаны.

Лиам прислонился к стене, будучи самым спокойным из нас. Он играл на своём телефоне, вероятно, чтобы отвлечься.

Мы все выглядим в беспорядке, покрытые потом и слезами. На моей одежде остались пятна грязи от того, что она лежала в грязи, но меня это не волновало. Мы все тряслись, когда врывались в больницу, впереди нас ехали врачи скорой помощи. Они отвезли её тело в узкий коридор, от которого нас загораживали две двери. Нам сказали ждать каких-либо известий, что врач приедет, как только сможет.

Лиам немедленно позвонил Найлу и Зейну и сказал им, что им нужно приехать сюда. Он позаботился о том, чтобы они знали, что никому не следует рассказывать о том, что происходит. После этого Лиам спросил, в порядке ли я, но я не ответил.

Я онемел, ничего не чувствовал, и всё было похоже на сон. Как будто я проснусь в любую секунду, и всё это закончится. К сожалению, это не так. Я просто продолжаю тупо смотреть на ту же стену, на которую смотрел весь последний час.

Шаги вывели меня из транса, и я поднял глаза в надежде, что доктор наконец-то здесь. Я поднял голову и увидел, как в комнату вошла голова светлых волос, что заставило меня вздохнуть с лёгким разочарованием.

-Привет. - Найл вздохнул, и его голос звучал так, будто он бежал всю дорогу до больницы.

-Как она?

-Мы не знаем, - грустно сказал Лиам.

-Ну и где она?— спросил Зейн, собираясь сесть рядом с Луи.

-Она в операционной. - Луи ответил, его голос звучал напряжённо.

-Мы ещё ничего не слышали.

Оба парня кивнули с грустными выражениями на лицах. Найл оглянулся и увидел, какими встревоженными и подавленными мы выглядим.