Différent [✓]

Différent ; 38. The Line of the Great Jung Sisters

HAPPY READING

Jaehyun kini tengah berada di ruangan dokter Fredrick, dokter yang sedari awal memeriksa Rora bahkan melakukan pembedahan. Mereka duduk berhadapan dengan meja kerja sang dokter sebagai pembatas.

"Mr Jung, there are a few things I have to say again. Regarding Jung Rora's condition which is not yet completely stable."

(Tuan Jung, ada beberapa hal yang harus saya sampaikan kembali. Mengenai kondisi Jung Rora yang belum sepenuhnya stabil.)

Jaehyun mengangguk, "Please explain, doc."

(Tolong jelaskan, dok.)

"Jung Rora has officially lost her left kidney, which will really make Jung Rora's physical condition different from before. According to a series of tests that we carried out before carrying out the operation, Jung Rora's two kidneys were indeed problematic. However, that doesn't mean that by removing Jung Rora's left kidney, Jung Rora will completely recover." paparnya.

(Jung Rora telah resmi kehilangan ginjal kirinya, yang mana hal itu benar-benar akan membuat keadaan fisik Jung Rora berbeda dari sebelumnya. Menurut serangkaian tes yang telah kami lakukan sebelum melakukan operasi, keadaan kedua ginjal Jung Rora memang sudah bermasalah. Tapi, bukan berarti dengan pengangkatan ginjal kiri Jung Rora, maka Jung Rora akan sepenuhnya sembuh.)

Jaehyun mengernyit tanda tak mengerti, "It means? Sorry, please explain in more detail, doc."

(Maksudnya? Maaf, tolong jelaskan lebih rinci, dok.)

Dokter Fredrick menghela napas panjang, bersiap untuk menjelaskan sebuah kenyataan yang mungkin saja akan sulit diterima oleh kepala keluarga Jung itu.

"Jung Rora's two kidneys are actually problematic, sir. But the right kidney is not as bad as the left kidney and has to be removed. It's just that, because her right kidney also has problems, the main function of the kidney can no longer work properly. In other words, Jung Rora's life after this will depend on medical equipment and medicine. Jung Rora has to do dialysis regularly so that her body can return to activities."

(Kedua ginjal Jung Rora sebenarnya bermasalah, Tuan. Tapi ginjal kanan tak separah ginjal kiri sampai harus melakukan pengangkatan. Hanya saja, karena ginjal kanannya juga bermasalah membuat fungsi utama ginjal tak lagi bisa bekerja dengan semestinya. Dengan kata lain, hidup Jung Rora setelah ini akan bergantung pada alat medis dan obat. Jung Rora harus rutin melakukan cuci darah agar tubuhnya dapat kembali bisa melakukan aktivitas.)

Jaehyun tercekat, tidak ada kata-kata yang keluar dari belah labium miliknya. Baru saja beberapa menit yang lalu dia mendapatkan kabar gembira jika Rora sudah melewati masa kritisnya, tapi sekarang dia juga harus mendengar kenyataan lain dari sang dokter.

"Sorry in advance, sir. Does anyone in your family also have a similar disease?" tanya dokter Fredrick.

(Maaf sebelumnya, tuan. Apakah dari keluarga ada yang juga memiliki penyakit serupa?)

Jaehyun menggeleng kecil, "N-nothing, doc."

(T-tidak ada, dok.)

Dokter Fredrick mengangguk mengerti, "Okay. I think someone in my family has the same disease. Because I guess, Jung Rora has been suffering from this disease for a long time. From the characteristics that I can see, Jung Rora's kidney failure is hereditary."