I'll Have My Seatmate Beat You (我叫我同桌打你) - PT-BR

Capítulo 20: Balançando Oh Balançando

Gu Qinan ficou muito animado quando voltou para casa. Depois de comer e tomar banho, ele abriu alegremente o livro da Olimpíada de Matemática.

Após as finais, eles ficaram de folga por três dias. Todos os professores não atribuíram lição de casa, dizendo que deveriam se divertir durante três dias. Depois de três dias, eles entrarão formalmente nas férias de verão e terão aulas complementares.

Gu Qinan ficou muito feliz e, depois de deduzir um dia para sair e brincar, ele ainda tem dois dias para resolver os problemas das Olimpíadas de Matemática sem se preocupar.

Os momentos felizes sempre passam muito rápido. Quando Gu Qinan se recuperou, eram quase dez horas e seus pais também haviam voltado do supermercado.

Sua mãe o chamou: "Gin-ah, saia rápido e veja o que você precisa trazer amanhã".

Gu Qinan saiu e ficou chocado com seus pais, que prepararam uma sacola grande para ele.

Ele abriu a sacola e verificou um por um.

Lenços, garrafa térmica, power bank, manta fina, lanterna, pão de bolo, leite, água mineral...

Gu Qinan pegou um pequeno travesseiro e disse sem palavras: "O que é isso? Mãe, estou me mudando? Eu já disse que você não precisa se preparar para mim. Fomos ao supermercado à tarde e compramos tudo. Tudo está sendo guardado na casa de Lin Xiaobin."

Lin Hui teve que tirar o travesseiro da mochila grande e disse: "Receio que você não consiga dormir bem sem travesseiro. Ok, você não precisa trazer travesseiro, mas tem que trazer o cobertor. Vai fazer frio no meio da noite na praia. Com certeza vai fazer frio e vocês estão até dormindo em barracas. E se o vento entrar, não estará frio?

Gu Wenhui também aconselhou lateralmente: "Sim, você deve trazê-lo. Além disso, não retire o banco de potência. Se você não trouxer o banco de potência, o que fará se o telefone ficar sem bateria? Onde você pode encontrar tomadas ao ar livre na praia?"

Gu Qinan pegou a lanterna: "O telefone tem função de lanterna!"

Seus pais falaram por unanimidade: "E se o seu telefone morrer?!"

Gu Qinan: "... Não existe um banco de energia?"

Para decidir o que levar, Gu Qinan conversou com seus pais por mais de meia hora. Eles tiraram as coisas, colocaram as coisas de volta e, no final, ele ainda tinha que carregar aquela mochila grande.

Lin Hui estava preocupado: "Você precisa alugar uma barraca para acampar? Por que você não fica em um hotel próximo? O hotel é seguro. Sobre este acampamento ao ar livre, há alguém supervisionando a área? E quanto à segurança, é seguro?

Gu Qinan acenou com a cabeça: "Seguro. "

Lin Hui dobrou o cobertor enquanto dizia: "Essa criança, você não sabe de nada, mas diz que é seguro. É a primeira vez que você passa a noite fora sozinho, você não conseguirá dormir?

Guqi Nan balançou a cabeça: "Não vou. "

Gu Wenhui guardou a lanterna e o travesseiro inúteis e disse: "São quatro meninos grandes, não se preocupe com isso".

Na manhã seguinte, Gu Qinan terminou o café da manhã e estava prestes a sair.

Seus pais lhe disseram que era melhor que o levassem até a estação terminal.

Lin Hui disse: "Há um mercado muito popular próximo à estação. Ouvi dizer que todos os dias há capturas selvagens frescas, bem como galinhas e patos nativos do interior de lá. É muito longe, então nunca tivemos a oportunidade de fazer compras lá. Já que hoje vamos levar você à estação, seu pai e eu podemos ir ao mercado.