Retour à New York

Réunis

Tina fixa le papier en face d'elle. Elle était frustrée. Le papier était couvert d'écriture mais elle n'arrivait pas à comprendre ce qu'il disait. Elle savait qu'il était en Anglais mais, pour une raison quelconque, elle ne pouvait pas le lire. Elle devenait de plus en plus agacée chaque minute.

Elle ne voulait pas l'admettre, mais elle avait peur. Elle détestait être prise au piège. Elle détestait ça plus que tout. L'égout était sombre et humide, et elle voulait sortir mais elle ne pouvait pas. Elle était prisonnière.

Tina poussa un soupir frustré et laissa tomber le papier. Il flotta vers le sol de pierre. Soudainement, elle entendit un bruit derrière elle. Se retournant, elle hoqueta. Là, se tenant à l'entrée, se trouvait Newt.

Le cœur de Tina manqua un battement. Newt était là; il était venu la sauver. Elle courut en avant et il la prit dans ses bras, la faisant tournoyer dans les airs. Il la reposa et ils se fixèrent. Ils commencèrent lentement à s'avancer l'un vers l'autre, leurs lèvres à quelques millimètres.

Tina se réveilla en sursaut au son de quelqu'un qui se raclait la gorge. Elle bondit sur ses pieds et fixa l'espace en face d'elle. Elle hoqueta doucement, incapable d'en croire ses yeux. Il était là, juste comme dans son rêve.

« Tina! » s'exclama-t-il. Jacob lui fit un petit signe de la main.

« Newt, » respira-t-elle. Il était vraiment là. Il est vraiment là. Il est là pour me secourir. Et puis ses espoirs furent douchés.

« Expelliarmus! »

La baguette de Newt s'envola de ses mains, les barreaux se refermant à l'entrée. Tina se rua vers eux.

« Non! » dit-elle, agrippant le métal froid.

« Toutes mes excuses, » dit Kama. « Mr. Scamander, je reviendrais vous relâcher une fois que Croyance sera mort. »

« Kama, attendez, » appela Tina, tendant le bras par les barreaux.

« Voyez-vous, » dit Kama. « Soit il meurt, soit je meurs. »

Soudainement, il commença à maugréer, levant une main vers un de ses yeux. « Oh! Non, non, non. » Il grogna et tomba au sol, complètement inconscient. Tina fixa l'homme immobile. Poussant un soupir, elle posa son front contre les barreaux.

« Une tentative de sauvetage qui commence mal, » dit Newt.

Soudainement, la colère de Tina la submergea. « Oh, c'était une tentative de sauvetage? » demanda-t-elle, venant se tenir devant lui. « Vous venez de me faire perdre la seule piste que j'avais. »

Newt la regarda, à moitié agacé. Il avait fait tout ce chemin pour elle et elle était en colère contre lui. « Ah oui? Comment se passait l'interrogatoire avant que nous arrivions? » demanda-t-il, sachant que cela l'agacerait.

Avant que Tina ne puisse répondre, ils entendirent le son de la porte de métal s'ouvrant et Jacob poussa un rire aigu.

« Newt! » appela-t-il.

Tina se tourna et se rua vers Kama, s'agenouillant à côté de sa forme immobile. Elle fouilla rapidement ses poches pour trouver sa baguette avant d'attraper les deux qui gisaient sur le sol.

« Bien joué, Pick, » dit Newt, laissant le Botruc sauter sur sa main en passant. Il vint rejoindre Tina, lui prenant sa baguette.

« Tu disais que tu avais besoin de cet homme, » vérifia Newt.

« Oui, » dit Tina. « Je pense qu'il sait où est Croyance, Mr. Scamander. »

Newt leva les yeux vers elle. Mr. Scamander. L'entendre utiliser son nom de famille le blessait plus que toute autre chose. Tous les deux se fixèrent.

Le silence fut brisé par un rugissement, résonnant dans la nuit. Tous les trois levèrent les yeux vers le plafond de l'égout.

« Ça, c'est le Zouwu, » dit simplement Newt.

Ils se prirent les mains et transplanèrent hors de l'égout. Newt s'approcha de la rue. Le Zouwu se trouvait dans la rue, écartant des voitures de son passage. L'une d'elle atterrit sur le côté, aveuglant le Zouwu de ses phares. La créature rugit.

Tina fixa la grande créature. Sa queue majestueuse flottait gracieusement alors qu'il se tournait.

Newt se retourna, posant sa valise sur le sol. Il l'ouvrit.

« Viens, Norbert! Allons nous-en! » hurla Jacob.

Newt l'ignora. Il attrapa un jouet et se tourna pour faire face à la créature. Elle était directement en face de lui, sa queue tournoyant derrière elle. Elle lui fit face et poussa un rugissement assourdissant. Newt leva le jouet, le secouant pour faire tinter la clochette. Les yeux du Zouwu s'adoucirent et il fixa le jouet, fasciné.

Tina observait Newt travailler. Il faisait ce qu'il adorait et il le faisait parfaitement bien. Les yeux de Tina montrèrent des émotions pour la première fois depuis des mois. Ils étaient remplis d'émerveillement, de fierté... et d'amour.

Newt déplaça lentement le jouet dans l'air, le secouant de nouveau. Le Zouwu le suivit. Newt commença à se déplacer à côté de sa valise. La grande créature s'approcha. Puis Newt laissa tomber le jouet dans sa valise et le Zouwu laissa échapper un rugissement, plongeant après lui. La valise se referma derrière lui.

Les gens dans la rue commencèrent lentement à sortir de leurs cachettes. Newt pouvait les entendre murmurer d'un air surpris mais il sentit quelque chose se matérialiser dans sa main. Il la leva. C'était la carte que Dumbledore lui avait donné.

Il est temps d'y aller.

Il courut vers Jacob qui attendait d'un côté de la rue avec Kama inconscient. Tina commença à s'approcher d'eux.

« Viens! » lança-t-il.

Jacob avait attrapé Kama. Quand Newt les atteignit, il sentit Jacob et Tina lui attraper le bras et il transplana, faisant confiance à la carte de Dumbledore pour les emmener là où ils en avaient besoin.