Retour à New York

Le calme dans la tempête

Tina ouvrit la porte de l'atelier de Newt, une expression inquiète sur le visage.

« Où est Newt? » demanda Leta quand elle entra.

« Il va utiliser le Zouwu pour nous sortir d'ici, » expliqua-t-elle. « Je ne suis pas sûre mais... » Elle s'interrompit, fixant le haut de l'échelle.

« Vous êtes Tina, n'est-ce pas? »

Tina sursauta. « Comment le savez-vous? »

« Et bien, vous êtes Américaine et Newt vous regardait d'une manière avec laquelle je ne l'ai jamais vu regarder personne. Il parlait toujours de vous. Il était effondré parce que vous ne lui répondiez pas. Vous lui avez vraiment brisé le cœur. »

Un léger rougissement apparut sur les joues de Tina. « Je sais. Mais nous avons mis les choses au clair, je pense. Ce n'était qu'une méprise de ma part. »

« Quel genre de méprise? » demanda Leta.

Le rougissement de Tina s'accentua. « C'était à propos de vous, en fait. »

« Moi? »

« Oui, il y avait un magazine, » expliqua Tina. « Il disait que Newt vous épousait et je l'ai cru. Je n'aurais pas dû, mais je l'ai fait. » Elle sourit honteusement. « J'ai réagi de manière assez stupide, maintenant que j'y réfléchis. J'aurais simplement pu lui écrire pour lui demander ce qui se passait, ou lire les lettres qu'il m'envoyait, et j'aurais tiré les choses au clair. Au lieu de ça, j'ai ruiné nos deux vies. »

Un air de compréhension se forma sur le visage de Leta. « Je vois, mais j'épouse le frère de Newt. »

« Oui, je sais, » sourit Tina. « Newt me l'a dit. »

Leta fit une pause. « Comment savez-vous qui je suis? »

« Newt avait une photo de vous ici la première fois que je l'ai rencontré. Elle est probablement toujours ici, en fait. » Tina tourna le dos à la porte, repérant rapidement le cadre ornementé qui abritait la photo de Leta. « La voilà. »

Leta s'approcha pour regarder.

« Oh, je ne savais pas qu'il gardait ça, » murmura-t-elle.

Un léger mouvement sur l'étagère du dessus attira le regard de Tina. Elle leva les yeux et laissa échapper un petit rire de surprise. Là, sur l'étagère où il était la dernière fois que Tina avait été ici, se tenait un cadre d'argent avec une photo à l'intérieur. Elle leva le bras et attrapa le cadre.

« Il a toujours ça! » s'exclama-t-elle. Puis elle rougit. « Je veux dire, je ne devrais pas en être surprise. J'ai toujours des photos de lui et j'ai gardé tout ce qu'il m'avait offert, même quand j'étais tellement en colère contre lui. »

« Newt m'a dit que vous étiez proches, tous les deux, » dit Leta. « Mais il n'a pas mentionné à quel point vous étiez proches. Est-ce que vous êtes en couple? »

Tina rougit de nouveau et reposa délicatement la photo. « Je -- je ne suis pas sûre. Je pense que nous sommes définitivement dans une sorte de relation mais nous n'avons pas vraiment eu le temps de discuter du genre de notre relation sur le moment. Vous nous avez en quelque sorte interrompu. »

Leta laissa échapper un petit rire. « Je suis désolée. »

Tina s'approcha de l'échelle, fixant le couvercle fermé. Elle était nerveuse. Elle n'aimait pas ne pas savoir ce qui se passait.

« Je suis sûre que Newt va très bien, Miss Goldstein. »

« Je sais, » soupira Tina. « Et vous pouvez m'appeler simplement Tina, » ajouta-t-elle.

« Dans ce cas, appelle moi Leta. »

Tina offrit un petit sourire à Leta alors qu'elle reculait pour regarder la photo sur l'étagère. À ce moment là, le couvercle de la valise s'ouvrit et elle put entendre Newt murmurer quelque chose au dessus d'elles. Elle attrapa le jouet du Zouwu alors que Leta grimpait à l'échelle. Puis elle monta elle-même.

Alors qu'elle atteignait le sommet, Leta lui offrit une main pour l'aider à sortir. Elle la prit, offrant un sourire à la plus âgée. Elle se tourna pour voir que le Zouwu étreignait Newt, qui avait des difficultés à reprendre le contrôle de la créature. Elle leva le jouet et la créature la fixa, hypnotisée. Alors qu'elle secouait doucement le jouet, Newt caressa la patte de la créature. Puis il fit signe à Tina de laisser tomber le jouet dans la valise. Elle s'exécuta et le Zouwu plongea après lui, la valise se refermant derrière lui.

Newt s'approcha rapidement, prenant Tina dans ses bras. « Merci, » murmura-t-il.

Un sourire de bien être apparut sur le visage de Tina alors qu'elle lui rendait son étreinte. « Je t'en prie. »

Leta s'éclaircit la gorge. « Je sais que vous avez tous les deux besoin de temps pour rattraper et régler votre vie amoureuse, mais nous devons aller trouver mon arbre généalogique le plus vite possible, » dit-elle d'un ton d'excuse.

« Donne moi un moment, Leta, » demanda Newt. Il regarda Tina. « J'ai juste une chose à faire. »

Leta acquiesça. Newt glissa les doits sous le col de la chemise de Tina, attrapant la fine chaîne qui s'y cachait. Puis il commença à sortir le collier de sa chemise. Elle baissa légèrement la tête pour qu'il puisse passer la chaîne par dessus.

« Tina, » murmura-t-il. « Je ne sais pas ce qui va se passer alors je veux en parler maintenant. » Il bataillait avec le fermoir du collier. « Je veux que tu saches que je t'aime toujours de tout mon cœur et que je veux toujours passer le reste de ma vie avec toi. » Il parvint finalement à ouvrir le collier et glissa la bague hors de la chaîne. Tina lui reprit la chaîne et la mit dans sa poche. « Je comprendrais si tu a décidé que tu ne voulais plus de moi, mais je voulais que tu sache que je veux toujours t'épouser. »

Tina rit légèrement. « Newt, bien sûr que je veux toujours t'épouser, » répondit-elle doucement. « Je ne pourrais jamais rêver d'épouser qui que ce soit d'autre. Je ne pense pas pouvoir vivre sans toi. Ces derniers mois ont été les pires de ma vie. »

« Tu le pense? » demanda Newt.

« Bien sûr que je le pense, Newt. Mets juste la bague sur mon doigt, » dit-elle d'un ton taquin.

Le visage de Newt se fendit d'un sourire. Prenant la main gauche de Tina dans la sienne, il glissa doucement la bague sur son annulaire, à sa juste place. Elle passa les bras autour de son cou et l'attira dans un profond baiser.

« Je t'aime, » murmura-t-elle. Puis elle remarqua que Leta les regardait. Un rougissement se forma sur ses joues.

« Alors, avez-vous mis au clair votre relation? » demanda-t-elle.

« Oui, je pense, » rit Tina.

« Il semblerait que nous soyons toujours fiancés, » indiqua Newt.

Leta haussa les sourcils. « Toujours? Tu veux dire que vous l'étiez auparavant? »

Newt et Tina acquiescèrent.

« Et bien, félicitations! » s'exclama-t-elle. « Mais nous devrions--»

« C'est vrai, » dit Newt. Après avoir déposé un bref baiser sur les lèvres de Tina, il la relâcha et attrapa sa valise. Puis il prit la main de Tina et ils commencèrent à s'approcher du caveau de la famille Lestrange.