FULL VOLUME || Soukoku

Side Story 1.2 [Shin Soukoku]

Cuando Akutagawa cursaba el tercer año de preparatoria, recordó una conversación que había escuchado entre Dazai y su padre.

—¡Dios mío! ¡Atsushi está en la televisión! —exclamó Fukuzawa.

Akutagawa se estremeció al escuchar ese nombre.

—Dazai, ¿recuerdas cuando lo invitaste a salir delante de todos, en el gimnasio de la escuela, cuando estabas en segundo año de preparatoria? —preguntó Fukuzawa, sentado a su lado.

Para ese entonces, Dazai tenía veintiún años. Se tapó los oídos, avergonzado, y comenzó a patalear.

—¡Papá! ¿Intentas hacer que muera de vergüenza? —exclamó.

—¿Qué clase de terrible hijo moriría antes que su padre? —replicó Fukuzawa, con una mirada sombría y molesta.

—Mis disculpas, señor —respondió Dazai, nervioso, antes de retirarse de la sala.

Akutagawa, que acababa de llegar, se quedó mirando la televisión. El presentador anunciaba:

"Tras superar el primer y segundo round del proceso nacional de selección, la Asociación Japonesa de Judo ha revelado al equipo nacional de este año, compuesto por treinta y seis miembros..."

En pantalla, Atsushi aparecía con su uniforme, sonriendo, celebrando junto a sus compañeros.

—¿Quieres comer algo? —preguntó Fukuzawa.

—No, gracias, papá —respondió Akutagawa, sin apartar la mirada del televisor.

Segundos después, se dirigió a la habitación de Dazai y azotó la puerta al entrar.

—Wow, casi haces que me dé un infarto —dijo Dazai, incorporándose en la cama—. Estaba descansando.

—Hermano, ¿todavía te gusta Atsushi Nakajima? —preguntó Akutagawa sin rodeos.

—Por dios, ¿por qué mi hermanito está preguntando por mi vida amorosa? —respondió Dazai con su típico tono juguetón. —Estoy tan avergonzado.

—Solo eres dos años mayor que yo —replicó Akutagawa con seriedad—. ¿Aún te sigue gustando Atsushi o no?

—Por supuesto que no —contestó Dazai, recostándose de nuevo mientras tomaba un libro—. Hermanito, eso fue hace como tres años. No todos están hechos para esa clase de sufrimiento.

—Entonces, ¿por qué lo invitaste a salir? —preguntó Akutagawa, curioso.

—Bueno... el tigre Atsushi era el chico más genial de la escuela en ese entonces —admitió Dazai, tapándose la cara con el libro, algo avergonzado—. Sabes que siempre me enamoro a primera vista. Simplemente tenía que invitarlo a salir.

"¿Tigre Atsushi?", pensó Akutagawa, confundido. "Este idiota incluso conoce apodos de los que nunca antes había escuchado".

—Me imagino que debió ser difícil para confesarte públicamente en un pueblo rural como este —dijo Akutagawa.

—Probablemente no lo sabías porque aún estabas en secundaria, pero había muchos otros chicos que también gustaban de Atsushi en ese entonces —comentó Dazai con naturalidad—. Yo simplemente fui el más valiente de todos esos mocosos.

Akutagawa sintió una punzada de molestia repentina, como si su ego hubiese sido herido.

—¿Quieres saber qué era lo que más me gustaba de Atsushi senpai? —preguntó Dazai, con una sonrisa nostálgica—. Trataba a todos por igual, sin importar el género. Adivina lo que me dijo después de que me confesé.