Death Note II-2

Capitolo 34 Devo Crederci

"VIA"
"L sono te, te dal futuro."
"È IMPOSSIBILE, VIAGGIARE NEL TEMPO È IMPOSSIBILE"
il giovane L si chiuse in cucina
"TU NON PUOI ESSERE QUI. IO NON POSSO CREDERE CHE TU SIA QUI"
Light guardò L in modo scocciato
"vuoi fare qualcosa? Non abbiamo tempo per questo..."
"ora calmati, nel 2015 succederanno delle cose, e tu sarai costretto a tornare indietro nel tempo. È tutto quello che posso dirti"
"2015?
perché siete qui?"
"per aiutarti a catturare i 4 Kira"
Il giovane L uscì lentamente dal bagno, poi si avvicinò in modo quasi spaventoso alla sua copia
"per aiutarmi eh?"
Poi i due si sedettero su una sedia.
Light rimase scioccato
È incredibile, la stessa posizione, sono esattamente l'uno la copia dell'altro.. Che fastidio.
"aiutarmi"
"aiutarti"
"se tu vieni dal futuro, saprai già chi sono i 4 Kira"
"sbagliato.
Nel mio passato, ovvero il tuo futuro, c'era solo un Kira"
"questo vuol dire che..."
"esatto"
Il giovane L si girò verso Light
"chi sei tu?"
L lo interruppe
"spoiler, puoi chiamarlo Hideki"
"Hideki eh, anche tu vieni dal futuro?"
"esatto"
"dal futuro...
Dal futuro"
"immagino dovremmo chiamarti Ryuzaki, per comodità"
"allora tu... D'accordo, ti credo"
"bene, Ryuzaki, ho bisogno di sapere una cosa, subito..."
Poi L prese il computer e fece comparire l'elenco del personale di polizia.
"HIDEKI, AVEVAMO RAGIONE..."
Light si avvicinò di corsa
"é vivo...."
Ryuzaki li guardò in modo insolito
"chi è vivo"
Se noi ora anche solo per sbaglio nominiamo il padre di Light, senza dubbio farebbe due più due con il passare del tempo
Light prese la parola
"non ha Importanza, vorremo condividere con te la nostra attuale teoria sui viaggi del tempo"
Ryuzaki si fece serio
"abbiamo scoperto, che una volta che l'anomalia viene sistemata, l'intera linea temporale torna alla normalità. Anche le persone morte...
Tradotto vorrebbe dire, che se qualcuno che nella linea temporale originale non dovrebbe morire, morisse. Una volta sistemato il tutto tornerebbe in vita. Questa regola vale anche per i luoghi e per gli oggetti."
"quindi... Voi siete qui per catturare i 3 Kira in più?"
Che sia già arrivato a capire...
"ciò vuol dire che voi sapete l'identità del vero Kira"
L e Light si guardarono, poi avendo compreso l'uno lo sguardo dell'altro, in coro
"si.."
"ed è anche ovvio che non mi direte chi è, esatto?"
"esatto"
"bene, in questo caso..."
L lo interruppe
"vorremo aiutarti, noi ci occuperemo dei tre Kira, e tu del tuo Kira.
Sarai già arrivato a capire che abbiamo bisogno di risorse e di conseguenza del tuo aiuto"
Prima che Ryuzaki potesse rispondere L cominciò a urlare
"CHE HAI?"
Con voce straziante
"il braccio..."
Light lo alzò per vedere
"le tacche blu stanno diventando rosse"
L prese Light e avvicinò il suo orecchio alla bocca
"il quaderno... Scotta... Penso sia.. Non dobbiamo farglielo ved..."
Poi lasciò la presa e svenne