-Tarz: Synthpop

18 0 0
                                    

Sanatçı: Skylar Grey
Şarkı: I know you (Seni biliyorum)
Çıkış: 2015

Holly Brook Hafermann ya da sahne adıyla Skylar Grey beş defa Grammy Ödülü'ne aday gösterilmiş, Amerikalı multi-instrumentalist şarkıcı, söz yazarı ve yapımcı.

23 Şubat 1986 (29 yaşında)

Çeviri:

I believe, I believe there's love in you
Grid locked on the dusty avenues,
Inside your heart, just afraid to go
I am more, I am more then innocent
But just take a chance and let me in
And I'll show you ways that you don't know

İnanıyorum,inanıyorum aşk senin içinde var
Tozlu bulvarlarda kilitli kafesler
Kalbinin içinde gitmeye korkuyorsun
Ben bir masumdan daha fazlasıyım
Ama sadece bir şans ver ve beni içine al
Ve sana bilmediğin yolları göstereceğim

Don't complicate it,
Don't let the past to take
Yeaaah,
I've been patience, but slowly I'm losing faith

Bunu karmaşıklaştırma
Geçmişin bunu almasına izin verme
Evet
Sabırlıydım ama yavaşça inancımı kaybediyorum

So please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby

Bu yüzden lütfen seni biliyorum bebeğim
Seni biliyorum bebeğim
Bu yüzden lütfen seni biliyorum bebeğim
Seni biliyorum bebeğim

I believe, I believe you could love me
But you're lost on the road to misery
And what I gave to you
I could never get back!
Don't complicate it,
Don't drive yourself insane
Yeaaah,
Say what you will but I know that you want to stay!

İnanıyorum,,inanıyorum beni sevebilrdin
Ama yolda acı içinde kayboldun
Ve sana verdiğimi
Asla geri alamadım
Bunu karmaşıklaştırma
Kendini delileştirme
Evet
Ne yapacağını söyle ama biliyorum kalmak istiyorsun

Cannonballs rushing in,
I know where I belong to
I'm fighting like a cannonball in the air
Crushing into who I belong to
Uuuh uh, uuuuh uuuuh uh

Gülleler acele ediyor
Ait olduğum yeri biliyorum
Havada bir gülle gibi kavga ediyorum
Ait olduğum kişiyi eziyorum

I have been patience, but slowly I'm losing faith
Please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby
Please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby
(The shadows of your heart
Are hanging in the sheets, waiting for me
I know you baby,
The secrets that you hide, come just to drown us
and it's just like this
I know you baby)

Sabırlıydım ama yavaşça inancımı kaybediyorum
Lütfen seni biliyorum bebeğim
Seni biliyorum bebeğim
Bu yüzden lütfen seni biliyorum bebeğim x3
Kalbinin gölgeleri yapraklarda sallanıyor,benim için bekliyor
Biliyorum bebeğim
Sakladığın bu sırlar bizi boğmak için geliyor ve bu sadece bunun gibi



Müzik Evrenseldir-Şarkı ÖnerileriHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin