Sanatçı: Madonna
Şarkı: Oh Father
Albüm: Like a prayer
Çıkış: 1989Çeviri:
It's funny that way, you can get used
Bu şekilde komik bu, alışabiliyorsun
To the tears and the pain
Gözyaşlarına ve acıya
What a child will believe
Bir çocuğun inanacağı şey
You never loved me
Senin beni asla sevmediğin
You can't hurt me now
Artık beni acıtamazsın
I got away from you, I never thought I would
Senden kurtuldum, bunu yapacağım hiç aklıma gelmezdi
You can't make me cry, you once had the power
Beni ağlatamazsın, bir zamanlar güç sendeydi
I never felt so good about myself
Kendimi hiç iyi hissetmemiştim bu kadar
Seems like yesterday
Sanki dün gibi
I lay down next to your boots and I prayed
Senin botlarının yanına uzanıp dua etmiştim
For your anger to end
Senin meleğine sonlandırması için
Oh Father I have sinned
Ah baba, günah işledim
[chorus]
Oh Father you never wanted to live that way
Ah baba bu şekilde yaşamak asla istemedin
You never wanted to hurt me
Beni asla incitmek istemedin
Why am I running away
Neden kaçıyorum ben
[repeat]
Maybe someday
Belki birgün
When I look back I'll be able to say
Geriye dönüp baktığımda şunları söyleyebileceğim
You didn't mean to be cruel
Zalim olmak istememiştin
Somebody hurt you too
Birileri de seni incitti
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Müzik Evrenseldir-Şarkı Önerileri
De TodoŞarkıcı hakkında bilgi Şarkı çevirisi Videosu ve daha fazlası