Müzik Evrenseldir-Şarkı Önerileri

-Tarz: Alternative\Indie

Sanatçı: Melanie Martinez
Şarkı: Alphabet Boy (Alfabe Çocuk)
Albüm: Cry Baby
Çıkış: 2016

Çeviri:
You're always aiming paper airplanes at me when you're around
You build me up like building blocks just so you can bring me down
You can crush my candy cane but you'll never catch me cry
If you dangle that diploma and I deck you, don't be surprised

Sen etraftayken her zaman kağıt uçaklarının hedefi oluyorum
Beni taşları dizer gibi diziyorsun bu yüzden beni devirebilirsin
Şeker kamışımı ezebilirsin ama beni asla ağlarken yakalayamayacaksın Eğer o diplomayı sallarsan ve bende seni güverteden sallandırırsam, sakın şaşırma

I know my ABC's, yet you keep teaching me
I say fuck your degree, alphabet boy
You think you're smarter than me with all your bad poetry Fuck all your ABC's, alphabet boy
I'm not a little kid now
Watch me get big now
Spell my name on the fridge now
With all your alphabet toys
You won the spelling bee now
But are you smarter than me now?
You're the prince of the playground Little alphabet boy
Apples aren't always an appropriate apology
Butterscotch and bubblegum drops are bittersweet to me
You call me a child while you keep counting all your coins
But you're not my daddy and I'm not your dolly
And your dictionary's destroyed
I know my ABC's, yet you keep teaching me
I say fuck your degree, alphabet boy
You think you're smarter than me with all your bad poetry Fuck all your ABC's, alphabet boy
I'm not a little kid now
Watch me get big now
Spell my name on the fridge now
With all your alphabet toys
You won the spelling bee now
But are you smarter than me now?
You're the prince of the playground Little alphabet boy
Alphabet boy My alphabet boy
Alphabet boy Alphabet boy
My alphabet boy Ooh-ooh
I'm not a little kid now
Watch me get big now
Spell my name on the fridge now
With all your alphabet toys
You won the spelling bee now
But are you smarter than me now?
You're the prince of the playground Little alphabet boy
Alphabet boy Alphabet boy Ooh Yeah Alphabet boy

Alfabemi biliyorum, bana hala öğretmeye çalışıyorsun
Dedim ki, ünvanın umurumda değil, alfabe çocuk
Tüm o kötü şiirlerinle benden zeki olduğunu düşünüyorsun
Bütün alfabenin canı cehenneme, alfabe çocuk
Küçük bir çocuk değilim şimdi
Büyüyüşümü izle şimdi
Dolabın üstündeki ismimi hecele şimdi
Bütün alfabe oyuncaklarınla 'Arı'yı hecelemeyi kazandın şimdi
Ama benden daha mı zekisin şimdi?
Sen oyun alanının prensisin
Küçük alfabe çocuk
Elmaslar her zaman uygun bir özür değil
Karamel ve damla sakızı bana hem acı hem tatlı gelir
Bana çocuk diye seslenmiştin bütün altınlarını saymaya devam ederken
Ama sen benim babam değilsin ve bende senin bebeğin
Ve senin sözlüğün yok oldu
Alfabemi biliyorum, bana hala öğretmeye çalışıyorsun Dedim ki, rütben umurumda değil, alfabe çocuk
Tüm o kötü şiirlerinle benden zeki olduğunu düşünüyorsun
Bütün alfabenin canı cehenneme, alfabe çocuk
Küçük bir çocuk değilim şimdi
Büyüyüşümü izle şimdi
Dolabın üstündeki ismimi hecele şimdi
Bütün alfabe oyuncaklarınla 'Arı'yı hecelemeyi kazandın şimdi
Ama benden daha mı zekisin şimdi?
Sen oyun alanının prensisin
Küçük alfabe çocuk
Alfabe çocuk Alfabe çocuğum
Alfabe çocuk Alfabe çocuk Alfabe çocuğum
Küçük bir çocuk değilim şimdi
Büyüyüşümü izle şimdi
Dolabın üstündeki ismimi hecele şimdi
Bütün alfabe oyuncaklarınla 'Arı'yı hecelemeyi kazandın şimdi
Ama benden daha mı zekisin şimdi?
Sen oyun alanının prensisin
Küçük alfabe çocuk
Alfabe çocuk
Alfabe çocuk Alfabe çocuğum