La Main Rouge

19. Noël (1/2)

Hvar ertu nú ? Ég finn þig ekki hér.
Ég sit við síðu þér, hitinn enginn er.
En allt mun skilja við, dauðans hinsta sið.

Lágnætti — Sólstafir

 Quand Arya se leva tard ce matin-là, elle eut la surprise de découvrir que le hall avait entièrement été décoré à l'aide de guirlandes rouges et argentées et de boules de Noël assorties.
− Arya ! Tu vas nous aider à décorer ? demanda aussitôt sa mère en la voyant entrer dans la cuisine.

Arya cligna des yeux, surprise de la métamorphose de la pièce. Des petits lampions rouges avaient été disposés sur la table et sa mère, en équilibre précaire sur un angle du buffet, accrochait une couronne de sapin.
− C'est magnifique maman, souffla Arya.
− Merci, sourit-elle.
Brownn entra dans la pièce à ce moment-là.
− Où est-ce que je mets cette guirlande, Elíanna ?
Arya le regarda, étonnée de l'entendre appeler sa mère par son prénom.
Brownn surprit son regard et rougit légèrement.
− On pourrait l'étaler sur toute la longueur de la table ? suggéra Arya pour permettre à Brownn de se ressaisir.
L'Auror étala la guirlande sur la grande table.
− Cet endroit est beaucoup plus agréable comme ça ! s'exclama Elíanna, ravie.

Arya parcourut du regard les décorations chaleureuses, un léger pincement au cœur. C'était chez eux, dans leur petite maison en Islande, perdue dans la lande neigeuse sous les aurores boréales, qu'elles auraient dû suspendre ces décorations de Noël. Elle chassa cette pensée de sa tête, inutile de se rendre nostalgique un jour de réveillon. Au moins, elles étaient ensemble saines et sauves. Et sa mère rayonnait comme jamais, car cette année, quelqu'un avait su lui redonner ce sourire si particulier qu'elle n'avait pas vu depuis la mort de son père. Arya ne savait pas trop quoi penser de ce rapprochement avec Brownn. Sa mère semblait heureuse, c'était le principal. À vrai dire elle était plus que surprise de la facilité d'adaptation de sa mère qu'autre chose.

Elle prit un rapide petit déjeuner et fut ensuite réquisitionnée pour accrocher les dernières boules de Noël aux rambardes de l'escalier. À la fin il restait encore quelques guirlandes et la jeune fille s'empressa de les monter dans sa chambre où elle les accrocha au lit et également autour du tableau de Phineas Nigellus qui protesta à grands cris et finit par quitter sa toile, outré.

Brownn s'était chargé de ramener les présents qu'Arya souhaitait offrir et elle les enveloppa comme elle put.

Vers midi, Potter transplana dans la rue et arriva dans le hall du Square Grimmaurd, escortés de James, Albus et d'une petite fille qu'Arya ne connaissait pas et de sa mère, Ginny Weasley, joueuse de Quidditch.
− Cette maison est méconnaissable ! s'exclama Harry. Je crois qu'elle n'a jamais été aussi bien décorée ! Nous venions justement voir si vous aviez besoin de quelque chose de plus pour votre réveillon !
− Je pense que nous avons tout ce qu'il nous faut, je vous remercie, répondit sa mère ravie.
− Permettez-moi de vous présenter Ginny, ma femme, vous connaissez déjà mes deux fils, et voici Lily, la petite dernière.
Albus et James eurent un large sourire à l'adresse d'Arya. Lily lança un regard flamboyant à son père. Visiblement elle n'aimait pas qu'on la qualifie de « petite dernière ».
− Je venais également proposer à Brownn qu'on le relève pour l'occasion, car cela fait plusieurs jours qu'il n'a pas quitté le Square Grimmaurd et...
− Ça ne me dérange pas de rester ! Le coupa Brownn.
− Vraiment ? demanda Potter qui n'avait pas l'air de saisir.
Ginny Potter, elle, semblait avoir compris et elle se retint de sourire.
− Nous pensions qu'Arya aimerait bien venir un peu chez nous, suggéra Potter. Mes fils ne cessent de me le demander. Juste cette après-midi. J'assurerai sa surveillance depuis chez moi.
− Excellente idée, répondit Elíanna. Je n'ai jamais vu Arya s'ennuyer autant.