The Vampire King / Traduction Française [RÉÉCRITURE]

4. Un Monstre.

"Je n'ai pas peur de l'obscurité de la nuit, j'ai peur des silences quand rien ne peut cacher mes propres pensées qui hurlent."

______________________________________

25 août 2015.

Château Cristallin,

Domaine des Vampires.

**

~~~~~~~~~PDV Alexis~~~~~~~~~

La douleur me transperça comme des millions d'aiguilles perçant ma peau en même temps.

La douleur me fit crier comme jamais auparavant, me fit fermer les yeux, essayant d'oublier la douleur et imaginant que j'étais dans un endroit complètement différent. Je me suis imaginée courir dans la forêt, dans le vent, où j'étais libre.

Je voulais m'éloigner le plus possible de cet enfer. Mais dès que j'essayais de former des images dans ma tête ou que j'ajoutais des détails, j'étais de retour dans ce monde cruel où seules la douleur et les ténèbres existent. C'était comme un cauchemar sans fin, cauchemar qui devenait de plus en plus visible à chaque coup sur mon dos. Même si c'était la seule partie de mon corps qu'on abusait, je sentais quand même les effets partout en moi.

Je sentais mes mains trembler et mes membres qui faiblissaient. On entendait tellement les battements de mon corps que j'avais l'impression qu'il martelait dans ma poitrine. J'étais essoufflée comme si j'avais couru des jours durant.

J'avais un goût métallique dans la bouche, mon sang. J'avais dû mordre mes lèvres trop fort. Ma tête tomba comme si j'avais accepté ma défaite, comme si j'avais abandonné sans même essayer de me défendre. J'avais honte. Mes parents devaient aussi avoir honte de moi.

Le Roi continua de frapper si il était un professionnel à cette activité. Il l'était probablement. Vu sa nature de monstre froid, il avait dû faire ça un nombre incalculables de fois auparavant.

Comment quelqu'un pouvait-il être si cruel ? Qu'est-ce que je lui avais fait pour mériter autant de coups ? Comme si me garder enfermée du monde extérieur n'était pas suffisant. Est-ce vraiment ce que le monde était devenu ? Je me rappelais que quand j'étais plus petite, tout le monde était gentil et amical avec moi, mais maintenant c'était l'opposé voire pire. Ils me regardaient, de la haine dans les yeux.

La douleur était devenue tellement insupportable que je souhaitais être déjà morte. La mort semblait tellement agréable à ce moment, c'était tellement mieux que cette torture quotidienne. Je rêvais de cet ultime répit.

"Es-tu prête à révéler tes secrets, créature dégoûtante ?! Rugit presque le Roi.

Je n'entendais que lui, qui me hurlait dessus, demandant des réponses à des questions que je ne comprenais même pas. Aucune d'elles n'avaient de sens. Je ne pus même pas lui dire que ce qu'il pensait de moi était faux, je n'avais plus de voix à cause de tous les cris que je poussais, tout ce que je pouvais faire était m'asseoir et pleurer en lui suppliant silencieusement d'arrêter.

Tout d'un coup, tout devint trop, la douleur, les cris, les larmes, les questions et demandes du roi qui ne s'arrêtaient pas. Je sentis ma vue diminuer, peut-être que les Dieux avaient finalement décidés de mettre fin à ma souffrance. Je laissai les ténèbres s'emparer de moi alors que le silence m'entourait comme une berceuse.

~~~~~~~PDV externe~~~~~~~

Le corps d'Alexis tomba sur le sol avant que Damien ne puisse asséner un autre coup sur son dos sensible. 

Il était plus que furieux, pas seulement parce que cette humaine avait un plan contre lui, mais elle refusait aussi de lui donner sa véritable identité. Quelqu'un d'autre devait être à la tête de cela, quelqu'un de plus puissant. Il chercha afin de trouver quelqu'un capable de quelque chose d'une telle audace, mais il ne trouva personne, parce que personne n'irait même jusqu'à penser à attaquer la royauté principale. Les Vampires avaient peur de lui, il avait la meilleure armée où un soldat était équivalant à dix autres. Tous ceux qui se dressaient sur sa route étaient tué brutalement. Mais alors qui pouvait orchestrer tout ça?

Est-ce que ça avait quelque chose à voir avec les parents de la fille ? Le roi secoua la tête. Ils étaient humains et avaient été facilement tués par ses gardes.

Il observa la silhouette immobile au sol qui se noyait dans ses propres blessures. Quand il la fouettait, il ne ressentait que de la rage pure qui coulait dans ses veines. Cette rage semblait le dévorer dès qu'il était proche d'elle. Peut-être parce qu'elle lui rappelait une certaine sirène.

Il jeta le fouet au sol et se retourna, se demandant pourquoi il n'avait pas déjà tué cette âme repoussante. La réponse semblait être au fond de son esprit, tirant les alarmes pour qu'il se rende compte, mais il refusait d'y croire. C'était parce qu'elle, n'avait rien fait de mal pour l'instant, enfin c'était ce qu'il aimait se dire.

Ce n'était pas du tout à cause de la façon dont quelque chose en elle semblait l'appeler, comme une force invisible essayant de le tirer vers elle de ses mains tendues. Certainement pas à cause du sentiment d'appartenance qu'il avait connu la première fois qu'il a posé ses yeux sur son corps fragile.

Ses cheveux étaient emmêlés, montrant comment elle s'était débattue avec les gardes ce qui lui donna envie de replacer derrière son oreille ses mèches qui tombaient inutilement sur ses orbes bleus. Ses yeux bleus miroitaient à cause de toutes les larmes qui n'avaient pas coulées. Il pouvait voir qu'elle avait peur de lui vu la façon dont son cœur avait accéléré quand il était entré dans la prison. C'était comme une mélodie qu'il voulait entendre pour le restant de ses jours

Elle semblait tellement innocente et désemparée.

Avant, il devait se retenir parce que les mots, arrête d'être un pédophile, tourbillonnaient dans sa tête. Il n'avait jamais eu de tels sentiments depuis un très long moment, et c'est ce qui l'énervait encore plus par rapport à elle.

Ça a été les plus dures dix années de sa vie, même si elles avaient aussi paisibles que possible dans un monde rempli de Vampires, il avait l'impression d'avoir des conflits internes toute la journée.

— Andrew, nettoie la et trouve lui une place dans une des chambres d'amis, dit Damien au garde auquel il faisait le plus confiance, autre chose, je veux voir la sorcière.

— Comme vous voudrez votre Altesse, je vais demander à mes hommes d'emmener Destiny ici, dit Andrew en faisant une révérence mais fut interrompu par le roi.

— Non je souhaite voir la plus vielle. Comment s'appelle-t-elle ? Molina ?

— Melinda, votre grâce.

— Oui, elle. Amène-la dans l'enceinte du château le plus vite possible. Dis-lui que c'est une urgence et que j'ai besoin d'elle pour régler quelque chose." À ces derniers mots le roi sortit du bureau les mains dans les poches, avec grâce, comme si il n'avait as torturé une malheureuse quelques minutes plus tôt.

********************************

Tous droits réservés.

-J.S