The Vampire King / Traduction Française [RÉÉCRITURE]

38. Jour Et Nuit.

NDA, c'est la chanson pour la fin du chapitre, je vous dirais quand la mettre ;)

"On joue tous au même jeu, juste à des niveaux différents.

On a affaire au même enfer, juste différents démons."

___________________________________________

~~~~~~~~PDV Inconnu~~~~~~~~

Un cri.

Un cri qui perça dans le ciel de la nuit. Même si j'étais dans la salle de bal remplie de monde, le son ressortait par rapport à la brume de la musique forte. Alors que j'analysais rapidement la salle remplie de Vampires qui avaient l'air de s'amuser, je ne trouvais pas la source du bruit. Ça et aussi je remarquais que personne ne semblait affecté par le cri, ou alors ils ne l'entendaient pas du tout.

Plissant les yeux alors que je me concentrais plus fort, je réalisais que la voix venait de dehors.

De la terrasse.

Pour comprendre ce qu'il se passait, je fermais les yeux et je me téléportais à la partie la plus haute du château.

Quand je rouvris les yeux, la scène qui se déroulait sous mes yeux m'envoya un frisson le long de ma colonne vertébrale alors que mon esprit était désorienté. Un homme se tenait au bord de la terrasse, regardant vers le bas. Habillé d'un costume noir, sa posture était comme de la pierre, rigide. Mais avant que je ne puisse voir qui c'était, le cri horrible attisa mon attention. Cette fois ci, il était plus grave.

Quelqu'un tombait.

Attendez, je connais cette voix.

Alexis.

Sans perdre une seconde de plus, je courrais plus vite que le vent, vers le bord du bâtiment. Mes pieds ne freinèrent pas quand j'atteints le bout, et mon corps tomba vers l'avant en conséquence. Mes ailes, comme si elles avaient leur propre esprit, apparurent dans mon dos.

Il y avait tellement de choses qui se produisaient en si peu de temps que mon cerveau saisissait à peine ce qu'il se passait. Mais une pensée était claire comme de l'eau de roche.

Je devais la sauver.

Mes yeux rencontrèrent son visage détendu, ce qui m'effraya. Ses cheveux volaient autour d'elle alors qu'elle se rapprochait du sol, malheureusement son corps lui ne volait pas. Il tombait juste, sans vie. J'étais reconnaissant que mes ailes m'aient donné cette impulsion dont j'avais besoin pour attendre le sol avant elle.

Ça m'a fait mal quand un de mes pieds et mon genou rencontrèrent le sol mais j'oubliais vite la douleur quand Alexis tomba dans mes bras tendus.

Si je n'avais pas été là pour amortir la chute elle aurait sans doute perdu le peu de vie qu'il lui restait.

"Alexis ! Je retrouvais enfin ma voix. Alexis, réveille-toi ! Ouvre les yeux, regarde moi. Je t'ordonne de te lever merde !"

Je la secouais, lui hurlais dessus, j'ai tout essayé pour la faire réagir ou avoir ne serait-ce qu'un mouvement d'elle. Mais elle n'ouvrit pas les yeux. Et ensuite, pour la première fois, il y eut une émotion dans mon cœur vide. Je ressentis quelque chose que je ne pensais plus jamais ressentir.

La peur.

L'odeur de son sang était plus forte que jamais me faisant vérifier ses blessures. J'enlevais ma main de son corps, remarquant qu'elle était devenue rouge. La partie avant de sa robe était plus foncée que le reste, et mouillée.

Elle avait été poignardée dan l'estomac.

Je vis rouge alors que ma colère atteint son point culminant. J'avais soif, soif du sang de la personne qui lui avait fait ça. J'appelais rapidement par télépathie mes gardes pour attraper l'homme sur la terrasse et pour empêcher quiconque de sortir du château. J'ordonnais aussi aux patrouilles de mettre la poudre de blocage du château, la poudre qui empêchait les vampires de ce téléporter hors de ce château.