The Vampire King / Traduction Française [RÉÉCRITURE]

14. Shopping Avec Sa Majesté.

"Parce que la vie n'est pas simple, je ne suis pas fait d'acier

N'oublie pas que je suis humain, n'oublie pas que je suis réel

Agis comme si tu me connaissais, mais ce ne sera jamais le cas

Mais cette chose que je sais

Je te montrerais

Je te montrerais.."

-Justin Bieber XD

______________________________________________

Quelque part dans le Monde Vampire

**

Mes yeux scannèrent chaque centimètre de ce qui m'entourait, flouté, à travers la fenêtre de la voiture. J'essayais de capturer tous les petits détails aussi vite que possible.

Les oiseaux purs blancs, que je n'avais jamais vu avant, volaient au-dessus de l'horizon mélangés à un groupe d'oiseaux de toutes les couleurs. Ils formaient un plus gros groupe et allèrent dans une autre direction jusqu'à ce qu'ils soient hors de vue.

Je pouvais voir occasionnellement différentes espèces de poissons remonter à la surface pour avoir un aperçu du soleil.

La vitre était baissée, grâce au Roi qui a daigné m'écouter pour une fois. Le vent fouettait mon visage pendant qu'il conduisait comme si il s'était évadé de prison. Qui, dans mon cas, était un peu vrai vu que c'était la première que je sortais de ces murs qui me dévorait vivante un peu plus chaque jour.

J'appréciais ce peu de liberté. Après tout, c'est tout ce que je pouvais avoir, parce que bientôt, je serais sur mon lit de mort.

Je me concentrais sur le présent, repoussant les pensées effrayantes.

Dans toutes les directions que je voyais, le bleu était la couleur principale. La route sur laquelle on était était entourée de corps d'eau. C'était une ligne longue et étirée connectée du château à la ville que Damien avait mentionné plus tôt.

J'étais surprise qu'il m'ait dit cette information.

On était dans une voiture rouge dont je n'ai pas regardé le nom, tout ce que je savais c'est que si je devais confier ma vie à une voiture, c'était celle que Damien conduisait actuellement.

Il m'avait emmené dans ce garage immense, si on peut appeler ça un garage. Ça ressemblait au boutique où on vend des voitures de ce que je me rappelle. Il en avait beaucoup trop juste pour lui.

Il m'a d'ailleurs demandé, "Laquelle ?"

J'étais toujours choqué quand j'ai répondu, "euh... Pourquoi pas ça ?" en m'arrêtant devant une voiture menthe à deux portes.

Il a roulé les yeux et a marché vers une voiture rouge qui ressortait plus et a dit, "Je suppose qu'on prend celle-là alors."

J'ai juste haussé les épaules parce que c'est le roi tout puissant que nous connaissons,  qui fait toujours le contraire de ce que tout le monde veut.

Rapidement, le bruit atour de moi me fit revenir à la réalité.

L'endroit autour de moi n'était plus si vide, maintenant on roulait dans des rues occupées remplies de klaxon de voitures et de gens qui marchaient, certains couraient pour avoir le bus.

Non, pas des gens, c'était des Vampires, sans aucun doute.

Je remarquais le fait que cette partie du monde Vampire semblait rempli de lumière. Au château, tout semblait si sombre, alors qu'ici, on aurait dit un monde différent. Ils utilisaient beaucoup d'électricité, à chaque coin de rue, alors qu'au château, elle était utilisée juste dans certaines parties.