The Vampire King / Traduction Française [RÉÉCRITURE]

25. Inattendu.

"Chaque centimètre de ta peau est un saint Graal que je dois découvrir,

Toi seul peut embraser mon cœur."

-Ellie Goulding (Love me like you do)

_______________________________________

Dans un couloir sombre,

La salle de bal de Snowvalle.

**

Mon souffle fut expiré hors de moi alors que ses lèvres capturaient les miennes, me faisant fermer la bouche. Ce petit geste bloquait mes mots alors que j'allais lui hurler dessus de plus belle.

J'oubliais tout. J'oubliais qu'on avait besoin d'oxygène pour survivre. J'oubliais tout ce qui m'entourait. Ça ne m'importait plus que l'on soit dans un couloir où tout le monde pouvait passer à chaque seconde. La musique s'arrêta jusqu'à que ce soit un simple bruit de fond.

Mon cœur s'accéléra jusqu'à devenir un fort battement. C'était tout ce que je pouvais entendre, ça et nos respirations mélangées. Je pouvais le sentir inspirer quand j'expirais, comme je pouvais me sentir inspirer quand il expirais. C'était comme si tout ce qu'on voulait était respirer l'un dans l'autre, tout le reste était comme du poison.

Tout ce à quoi je pouvais penser était lui, tout ce que je pouvais entendre était lui, tout ce que je pouvais sentir était lui.

Et alors que ses lèvres s'écrasait passionnément sur les miennes, tout ce que je voulais était de le goûter aussi. Son baiser m'a pris par surprise, je me tenais là, immobile, alors que ses lèvres bougeaient contre les miennes. Un halètement sortit de ma bouche alors que mes lèvres se séparèrent. Il prit avantage de ça et mordit doucement ma lèvre inférieure, me donnant le vertige.

Il me poussa jusqu'à que je soit coincée entre son corps et le mur, ne laissant aucun espace entre nous. Je ne pouvais pas dire où mon corps se terminait et où le sien commençait, nos corps collés ensemble ne formaient qu'un.

Sa main pris ma mâchoire plutôt durement, inclinant ma tête vers le haut. Son baiser n'était pas doux. Il était emplie de la colère et de la frustration qu'il avait contre moi. Il mit toutes les émotions négatives qu'il avait contre moi dans ce baiser. Mais il y avait aussi une soudaine urgence à ce baiser, comme si il n'en avait pas assez de moi.

Reprenant finalement mes esprits, je réalisais que je ne pouvais pas juste rester là comme une statue. J'ai pensé à le repousser. Mais pour une certaine raison, mes mains ne voulaient pas coopérer. Mon esprit voulait que je m'enfuis et que je me cache, alors que mon cœur... Mon cœur voulait être aussi proche de lui que possible. Surmontant le choc, je commençais doucement à bouger mes lèvres en synchronisation avec les siennes. Je ne savais pas embrasser donc je prêtais attention à ses mouvements et les suivirent.

Sa main droite courrait sur mon épaule nue et mon bras, laissant une traînée de feu derrière. Il se pressa à ma taille, me rapprochant de lui. Il m'embrassait brutalement avec colère. Je mis ma main dans ses cheveux, les tirant plutôt durement. C'était comme si on faisait une compétition.

Je pris ma revanche et mordis  sa lèvre inférieure aussi. Je fus remerciée d'un grognement surpris. Mes yeux fermés me rendaient tellement perdue dans ce baiser que je laisser échapper un gémissement que je retenais.

Ce son fut comme une alarme pour lui.

Il se repoussa de moi en moins d'une seconde. Il recula d'un pas jusqu'à que nous ne nous touchions plus, mais je pouvais encore sentir ses mains sur moi. Je pouvais encore sentir ses lèvres sur les miennes.