Behind My Shadows \\ Hebrew

שקט

"שלב 1: לחכות בלובי,
שלב 2: כריס שותה את תמצית הקינמון ומקבלת התקף אלרגיה,
שלב 3: מפנים את כריס דרך הלובי ואוליבר נתקל בהם,
שלב 4: אמה עולה על האמבולנס, אוליבר נוהג לבית החולים... הכל היה צריך להיות בסדר!" אוליבר נבח. במשך כל השעות הארוכות שהמתין יחד עם אמה בבית החולים הוא ניסה לאתר באובססיביות את המקור לבעיה המהותית בתכנית שלהם- וזוהי ההתמוטטות של כריס.

"אוליבר, די עם זה כבר!" חטפה לו את הפלאפון מידיו. "אתה מקריא את הדבר הזה במשך שעות!" טוב... היא צדקה. כמו תקליט שבור הוא חזר בקול רם שוב ושוב על כל השלבים עד לרגע זה מתוך הפתק בפלאפון שלו, והצליח להוציא את אמה מדעתה. ההמתנה הארוכה לא הטיבה לשניהם נוסף לכל.

"אני פשוט לא מבין איך זה קרה!"

"אתה באמת לא מבין?! שמת יותר מידי קינמון!" אמיליה האשימה, מלאה חרטה על שסמכה על אוליבר בנושא האלרגיה של כריס.

"אבל אמרתי לך שלא שמתי הרבה! אני יודע שהקינמון הוא לא הבעיה!"

"אתה צודק, זה נעלי הבית," נחרה וגלגלה את עיניה בבוז. כמוה גם אוליבר התרגז ושילב את ידיו. אוליבר לקח ברצינות את החלק שלו בשחרורה של כריס, והיה בטוח שמדד את הכמות הנכונה של הקינמון כפי שהיה בטוח שהוא גר בלונדון.

נראה שאמה התעייפה מלהשמיץ אותו, אבל המבט על פניה רמז על נורה שנדלקה בראשה. היא לפתע נראתה... מוכית הבנה.

"אולי צדקת..." מלמלה, קולה שקט כל כך עד שבקושי נשמע בתוך המולת בית החולים.

"בקשר למה?"

"בקשר לסמים." הסתכלה אליו. "אולי הם באמת סיממו אותה, ויחד עם האלרגיה זה היה יותר מידי עבורה."
ניצוץ של פחד חלף בעיניו של אוליבר, כי על התאוריה הזו הוא לא חשב. הרי הוא ואמה לקחו בחשבון את האפשרות שתסומם כשתכננו את הכל, אבל עכשיו כשהתכנית ירדה לטמיון האופציה הזו נראית מבעיתה יותר.

מבטה של אמיליה עדיין נותר על בן זוגה. הוא נראה מהורהר, שקוע עמוקות במחשבות שזורעות בו דאגה קשה. הוא רואה בעיני רוחו את דמותו המעורערת של ארת'ור, שבהשוואה לכריס ניכר שמקומו בהיי רוידס... יכול להיות שגם הוא, הקשיש הנכה והמסכן סופג סמים אל גופו בצורה תמימה? אולי אפילו דרך מחית הבננה שלו...

"על מה אתה חושב?" התעניינה אמה. אוליבר הישיר מבטו אל הקיר שמולו, אפילו מעט מתבייש להסתכל לתוך עיניה כשיודע שיש סיפור כל כך מזעזע ששומר לעצמו.

"לא הרבה, רק מקווה שהכל יהיה בסדר... סמים או לא, אנחנו עדיין חייבים למצוא דרך להוציא את כריס מפה לפני שבית החולים ישחרר אותה רשמית, כי מכאן היא חוזרת ישירות להיי רוידס." לנוכח העובדה שאוליבר הוא היחיד שיודע את הסיבה האמיתית לצורך לשחרר את כריס, הוא הופתע לטובה משיתוף הפעולה של אמה.