Letter to readers:

45.7K 1.4K 37
                                    

Hello Readerေလးတို႔... မေျပာမျဖစ္ေျပာရမွာေလးေတြ႐ွိလို႔ပါ။

ဒီEvery Day the Protagonist Wants to Capture Meဆိုတဲ့novelေလးကေတာ့မႉး'ၾကင္ယာေတာ္'ကိုဖတ္ရင္းအတူတူဖတ္ခဲ့တာေလးပါ။
ဒီNovelေလးကိုဘာသာျပန္ရတဲ့အဓိကအေၾကာင္းအရင္းကေတာ့၃ခ်က္႐ွိပါတယ္။

၁။ဒီnovelကက်င့္ၾကံဆင့္ေလးေတြပါတဲ့novelအမ်ိဳးအစားပါ(မီးလ်ွံၾကားက႐ွီ႐ွန္း၊ေနာက္တစ္ႀကိမ္ေသသြားျပန္တဲ့တပည့္ေက်ာ္၊ဒ႑ာရီထဲကဖူ႐ွင္း၊ေကာင္းကင္တံခါးကိုငါပိတ္မယ္၊စသည္...တို႔လို)

၂။Systemအမ်ိဳးအစားပါ။ဒါေပမယ့္Final bossတို႔ Face of Devilတို႔ Heroic Death Systemတို့လိုArcေတြအမ်ားႀကီးမ႐ွိပါဘူး။စာအုပ္ထဲေရာက္သြားတဲ့သေဘာမ်ိဳးပါ...(ဗီလိန္ျဖစ္ရန္ကံၾကမၼာဖန္..လို)

၃။Yaoiပါ..

ဆိုေတာ့ကား Readerေလးတို႔လဲအဲ့သံုးခ်က္ကိုသေဘာေတြ႔မေနာေခြ႔မယ္ထင္ပါတယ္..😅မ

မေျပာမျဖစ္ေျပာရမွာကေတာ့က်င့္ၾကံဆင့္ေတြပါေၾကာင့္အသံုးအႏႈန္းအခ်ိဳ႕နဲ႔မရင္းႏွီးပါဘူး။ဒါ့ေၾကာင့္အမွားေလးေတြပါရင္လည္းပါသြားႏိုင္ပါတယ္။
'ျကင္ယာေတာ္'ကိုအဓ္ိကဦးစားေပးျပန္မွာျဖစ္ၿပီး'ၾကင္ယာေတာ္'လိုတစ္ပိုင္းကိုစာလံုးေရ၂၀၀၀နီးပါးပဲ႐ွိတာမဟုတ္တဲ့အတြက္ Daily မupျဖစ္ပါဘူး..
Chinese name​ေတြကိုျမန္​မာမႈျပဳတာလည္​းမကြၽမ္​းက်င္​ပါဘူး..ဒါ့​ေၾကာင္​့အမွားပါသြားရင္​​ေထာက္​ျပ​ေပးႏိုင္​ပါတယ္​။

ကံကြမ္မာစေရာ(On Hold Myanmar Translation)Where stories live. Discover now