ကံကြမ္မာစေရာ(On Hold Myanmar Translation)

Chapter 6 : ဘိုင္​့ဘိုင္​

<Zawgyi>

ခ်ဴယြီတပည္​့​ေတြအကုန္​လံုးကိုတစ္​ခ်က္​​ေဝ့ၾကည္​့လိုက္​ၿပီး'မင္​းကအဲ့လိုအစ္​ကိုႀကီးမ်ိဳးပဲ'ဆိုတဲ့အခ်က္​ျပမႈကိုလက္​ခံရ႐ွိလိုက္​သည္​။

ခ်ဴယြီမ်က္​ႏွာ​ေပၚမွွွွွွွွွွာမိုးတိမ္​​ေတာင္​​ေတြျပည္​့ႏွက္​သြားၿပီး'​ေဂး​ေကာင္​'ဆိုတဲ့့့့့့့​ေခါင္​းစဥ္​ကသူ႔ကိုမိုးႀကိိဳးမွန္​သလိုထိမွွွန္​သြားသည္​။

​ေဂး​ေကာင္​..ဘယ္​သူက​ေဂး​ေကာင္​လဲ!?အဲ့​ေဂး​ေကာင္​ကိုုုုုုအနမ္​း​ေပးၿပီးဘိိုင္​့ဘိုင္​လုပ္​လိုက္​စမ္​းပါ!

သူကအိမ္​တြင္​း​ေအာင္​းotakuနဲ႔'face-con'တစ္​​ေယာက္​ျဖစ္​​ေပမယ္​့တစ္​​ေလ်ာက္​လံုးကိုုုယ့့္​ကိုယ္​ကုုိstraightစစ္​စစ္​တစ္​​ေယာက္​လို႔သတ္​မွတ္​ထားခဲ့တာ။ကြြန္ပ်ဴတာထဲမွွွွွွွွာသူူျကည္​့ခဲ့​ေရာင္​စံုကား​ေတြအမ်ားႀကီး႐ွွိသည္​။

(TN:'face-con'ဆိုတာ'face'နဲဲဲဲဲဲဲဲဲဲ႔'complex'ကိုုုုုုု​ေပါင္း​ၿပီးထြင္​ထားတဲ့တ႐ုတ္​အသံုးအႏႈန္​းတစ္​ခုပါ။lolicon, shotacon, siscon စတဲ့ဂ်ပန္​အသံုးအႏႈန္​းကိုယူသံုးထားျခင္​းျဖစ္​ပါတယ္​။)

ဘာလို႔နားလည္​မႈလြဲကုန္​ၾကတာလဲ?

ခါးသီးစြာနဲ႔ဘယ္​အရာကမွားယြင္​း​ေနလဲဆိုတာခ်ဴယြီႀကိဳးစားၿပီးစဥ္​းစားၾကည္​့လို္က္​သည္​။

​ေနဦး..ညီ​ေလးသံုး​ေျပာတာက"အစ္​ကိုႏွစ္​ကအစ္​ကိုႀကီးကို​ေပြ႔ခ်ီၿပီး​ေတာင္​​ေစာင္​းထိပ္​က​ေနသယ္​လာတယ္​"လို႔..

​ေသြး..!သူ႔ပုခံုးက​ေသြး​​ေတြစြန္​းထင္​း​ေနခဲ့တာ။

ခ်ဴယြီခဏ​ေလာက္​စဥ္​းစားလိုက္​သည္​။ဘာမွား​ေနလဲဆိုတာတစ္​ျဖည္​းျဖည္​းခ်င္​းရိပ္​မိသြားၿပီးတစ္​​ေယာက္​​ေယာက္​ပုခံုး​ေပၚမွာငိုခ်င္​စိတ္​ပင္​​ေပါက္​လာ​ေတာ့သည္​။

သူဘာလို႔မစဥ္​းစားမိခဲ့တာပါလိမ္​့?ညက​ေမွာင္​မိုက္​​ေနခဲ့ၿပီးတပည္​့​ေတြရဲ႕က်င္​့ၾကံဆင္​့ကလည္​းညအ​ေမွာင္​ထဲမွာ​ေကာင္​း​ေကာင္းျ​မင္​ရ​ေလာက္​တဲ့အထိမျမင္​့​ေသး​ေပ။အဲ့​ေတာ့ခ်ဴယြီပုခံုး​ေပၚက​ေသြးကိုသူဘယ္​လိုျမင္​မွာလဲ?