[Edit-P1] Mau Xuyên: Vai ác lại hắc hóa - Lỏa Bôn Man Đầu (Thế giới 5-8)

Chuyên mục đầu năm

*Để tổng kết 1 năm qua đã edit xong 5 thế giới, mình muốn chia sẻ những phát hiện nho nhỏ của mình khi đào sâu nghiên cứu và những quote mình tâm đắc khi edit truyện này. ('༎ຶོρ༎ຶོ') Thực sự có những đoạn mà khi edit rất ấn tượng, không hiểu sao mũi cứ xót xót.

1. Những phát hiện

_Về tên tác giả: Tên đầy đủ trong convert là Loả Bôn Đích Man Đầu, mình xin rút ngắn lại thành Loả Bôn Man Đầu, mà nghĩa của nó là "Bánh bao cởi chuồng chạy" 😂😂😂😂 Tên bà tác giả thô thiển như mấy câu chửi của bà trong truyện vậy =]]]]

_Về mấy bài hát của Nam Tầm và Tiểu Bát:

Lúc mình đọc comment của tác giả trên trang gốc Trung, tác giả có nhắc đến bài mà Nam Tầm cứ "pha phi pha ô" gì đấy lúc ôm con thỏ ở thế giới 1 là Dedication của Vitas. Đây là một bài nhạc không lời, khá cao và buồn, nên "pha phi pha = fa fi fa oh". Mình cũng chú thích lúc edit đó

Một bài nữa là "Đến nha, những tạo tác..." Tiểu Bát hay hát. Đây là bài tên "Ngứa". Các bạn có thể lên youtube nghe thử Ngứa - Bài Cốt. Cũng vui tai lắm 😂😂😂

_Về mấy câu chửi: "Đờ mờ", "như chó", "mẹ nó", v.v Mình giữ nguyên nguyên tác đấy ạ 😂😂 Không phải mình thô mà là tác giả thô nhé =]]]

_OOC: out of character = phá hỏng hình tượng, lạc vai

_Có comment này bên trang Trung vui lắm, có một bạn hỏi là Huyết Minh là rắn nên có 2 cái "ấy ấy" phải hông? Tác giả cười 😂😂😂😂 Nam Tầm ăn đủ =]]]

.... Đợi lúc nào nhớ ra gì nữa thì mình sẽ bổ sung tiếp =]]]

2. Quote

Thế giới 1 Yêu Vương Huyết Minh

#Chương 20

Nam Tầm khẽ gật đầu, nhẹ giọng đáp: "Được, ta tin chàng một lần. Chàng kêu ta Tầm Tầm, vậy ta nên gọi chàng là gì? Chàng tên gì?"

Yêu Vương sửng sốt.

Tên...

"Gọi ta Huyết Minh đi." Yêu Vương nói, ánh mắt khẽ động, có chút tự giễu: "Tên này đã mấy vạn năm chưa từng có người kêu lên rồi."

Nam Tầm xoay người nâng mặt hắn, nghiêm túc nhìn hắn, nói: "Vậy mỗi ngày ta đều gọi chàng như vậy có được không? Huyết Minh, Huyết Minh, Huyết Minh..."

#Chương 21: "[...] Người đàn ông này luôn luôn mang vẻ mặt không hề cảm xúc, một khi cười lên lại tựa như hàn băng vạn năm hòa tan, như vạn cây hoa mai trong một đêm nở rộ."

Thế giới 3 Ba ba Lệ Sâm

#Chương 96: "Lúc yên tĩnh, người ta luôn nhớ đến những chuyện giấu sâu dưới đáy lòng.

Cô nghĩ đến Huyết Minh, người đàn ông cõng cô đi trên sườn núi trồng đầy hoa ma Phệ Linh. Đó là một loại hoa ma vô cùng diễm lệ, giữa cánh hoa đen điểm xuyết những điểm nhỏ đỏ như máu. Trong trời đêm khi đom đóm bay lượn, chúng cũng cùng nhấp nháy như vô vàn ngôi sao đỏ lấp lánh.