KHADIJA ( Terminée)

Chapitre 31

Dans la peau d'Adama
Dakar,Senegal .

Je suis assise dans le salon de la famille Séne. J'attend la maîtresse de maison.
Alioune est en voyage c'est ce que m'a dis sa fille .

Je ne compte pas parler à sa femme de son histoire avec Awa et de son fils disparus . Je ne suis pas bête et sa ne la concerne pas.

Il faut juste qu'elle m'aide à lui parler .

Il faut que je lui parle , pour qu'il sache que j'ai quelque chose d'important à lui dire. Comme sa à son retour je pourrais le voir .

Une femme entre dans le salon.

Elle- Asalam Aleycoum .

Moi- Aleycoum salam.

Elle- Ma fille Anta m'a dit que vous cherchiez mon mari .

Moi- Oui je suis une amie de longue date de Alioune .

Elle- Huuuun.( en fesant dès manières)

Mais qui yabaté woul , ak bigne bi.

Elle- Il n'est pas la , il est partit en voyage .

Moi- Je vois.

Elle- Votre nom c'est comment ?

Moi- Adama Seck et vous ?

Elle- Nafisatou , Alioune ne m'a jamais parler de vous.

Moi- Ha bon ? Sa fait plus de 30 ans qu'on ne sais pas revus peut être c'est pourquoi.

Elle- Hmmm lolou yageu neu di , es que djoumo si Alioune yi ? (Ça ,sa fait longtemps es que tu ne t'ai pas tromper de Alioune ?)

Moi- Pas du tout , Alioune Séne , j'ai bien reconnu sa photo .

Elle- Hmm donc vous l'avez vus sur les réseaux sociaux.

Moi- Oui j'ai demander à ma petite fille de faire des recherches  .

Elle me regarde de haut en bas .

Dans ce pays la plupart des femmes quand elle atteigne un certain niveau social , elles se sentent tellement supérieur .

Elle- Et vous avez vus son changememt de vie par rapport à il y'a 30 ans ?

Moi- Pardon mais je ne comprend pas ou vous voulez en venir .

Elle- Pourquoi attendre maintenant pour vouloir le voir? Vous aurez pu le faire des années plus tôt .

Moi- Vous n'avez pas compris ce que je vous ai dis ? Je l'ai perdus de vu depuis des années mais Dieu sait que je n'ai pas arrêter de le chercher . C'était vraiment important .

Elle- Hmmm, pourquoi Le chercher vous ? Qu'es que  vous avez de si important à lui dire ?

Moi- Excuser moi mais ça , Sa ne conserve que lui et moi.

Elle- ( rire )

Wa ki es que Sava ?
( es qu'elle va bien dans Sa tête celle la ?).

Moi- Sorkhneu si Ba diameu?
( Madame vous êtes sur que Sava ?)

Elle- Hé boulmeu warkheti sorkhneu si , mane c'est Madame Séne.

Moi- Waaah ? Hmmm. Demeu beugone  kham kagne leu Alioune di niowate pour meu moune fi djiarate?
( Je voulais savoir quand es que Alioune reviendra pour que je puisse repasser?).

Elle- Bon écoute moi bien Adama , j'ai assez était patiente depuis tout à l'heure , je ne te connait ni d'Adam , ni d'éve . C'est ma fille qui ta fait entrer c'est pourquoi j'ai accepter de te recevoir parce je ne chasse pas les gents. Mais trop c'est trop. Mon Mari ne m'a jamais parler de toi , khaoumeu degneu dégeuni borom Alale leu motharkh gneu begeu niowe fi pour am loumou leu diorkh , khaoumeu négeum djeukeur ou djambour yi nioleu intéresser.? mais fi se morom nékou fi (je ne sais pas Si c'est Le faite que Tu ai entendus qu'il est riche que Tu soit venu ou Le faite que Tu sois attiré par Le Mari des autres mais ici tu n'a pas ton égal ).