Lirik Dan Terjemahan Lagu India

🔮phir bhi tumko chahungi🔮

Singers: Mithoon, Shraddha Kapoor
Movie: Half Girlfriend (2017)

Baahon Mein Teri Aake Lagaa
-Setelah menggapai pelukan lengan yang telah aku sadari
Mera Safar Toh Yahin Tak Hai
-Bahwa perjalanan ku berakhir di sini

Tumse Shuru Tumpe Hi Khatam
-Perjalanan dimulai denganmu dan itu akan berakhir pula denganmu
Meri Kahaani Tumhi Tak Hai
-Ceritaku berjalan sejauh dirimu

Dil Ko Jo De Raahat Si
-Hal yang memberi ketenangan di
hatiku
Tujh Mein Hai Woh Khamoshi
-Kau memiliki keheningan itu

Sau Baar Talaash Liya Khudko
-Aku sudah mencari nya seratus kali
Kuch Tere Siva Na Mila Mujhko
-Tapi aku belum mendapatkan yang lain kecuali dirimu

Saanson Se Rishta Tod Bhi Loon
-Bahkan jika aku memutuskan ikatan dengan nafasku
Tumse Tod Na Paungi...
-Aku tak akan dapat mematahkan ikatan denganmu

Hmm...

Main Phir Bhi Tumko Chaahungi (x2)
-Aku akan tetap mencintaimu
Iss Chaahat Mein Marr Jaaungi
-Aku akan mati demi cinta ini
Main Phir Bhi Tumko Chaahungi
-Aku akan tetap mencintaimu

Aankhen Khule Toh Main Dekhun Tujhe
-Saat membuka mata ku, aku ingin melihat mu
Sirf Yahi Farmaaish Hai
-Inilah satu-satunya keinginanku

Pehli Toh Mujhko Yaad Nahi
-Aku tidak ingat apa yang pertama
Tu Meri Aakhri Khwahish Hai
-Tapi kau adalah keinginan terakhirku

Seh Loon Main Ab Teri Kami
-Bagiku untuk menanggung rasa sakit karena ketidakhadiran mu
Mujhse Yeh Hoga Hi Nahi
-(Rasanya) Tidak mungkin bagi ku

Tum Aise Mujh Mein Shaamil Ho
-Kau adalah bagian penting dari diriku
Tum Jaan Meri Tum Hi Dil Ho
-Kau adalah hatiku, kau adalah jiwaku

Shaayad Main Bhula Doon Khud Ko Bhi
-Aku mungkin lupa akan diriku sendiri
Par Tumko Bhool Na Paaungi
-Tapi aku tak akan bisa melupakanmu

Haan...
-Yaa....
Main Phir Bhi Tumko Chaahungi (x2)
-Aku akan tetap mencintaimu
Iss Chaahat Mein Marr Jaaungi
-Aku akan mati demi cinta ini
Main Phir Bhi Tumko Chaahungi
-Aku akan tetap mencintaimu

Haan Aaa... Haan... Aaa...