Lirik Dan Terjemahan Lagu India

🍉Daastaan-e-Om Shaanti🍉

movie: om shanti om
Staring:shah rukh khan & depika padukone
Singer :Shaan

Daastaan-e-Om Shaanti Om Lyrics

Sunnewalon, Suno aisa bhi hota hai
Dengarlah , semua orang, kadang-kadang hal seperti ini juga terjadi

Dil deta hai jo woh jaan bhi hai Khota
Orang yang memberikan hati, juga kehilangan hidupnya

Pyar aisa jo karta hai 
Orang yang mencintai dengan cara ini

Kya marke bhi marta hai
Apakah dia mati, bahkan setelah kematian

Aao tum bhi Aaj sunlo
Datang dan dengarkan semua tentang hal itu hari ini

Dastaan hai yeh
Ini adalah cerita yang berlanjut

Ke ek tha naujawan jo dil hi dil mein
Di mana ada seorang pria muda, yang sangat dalam hatinya

Ek Haseena ka tha Deewana 
Jatuh cinta dengan seorang wanita cantik

Woh Haseena thi Ke jiski khubsoorti
Keindahan gadis itu sedemikian rupa sehingga

Ka duniya mein bhar tha mashhoor afsana
Dia begitu baik dan terkenal di seluruh dunia 

Donon ki yeh kahani hai
Ini adalah cerita tentang keduanya

Jis ko Sabhi kehte hain Om Shanti Om
Yang dikenal semua orang sebagai Om Shanti Om

Naujawan ki thi aarzoo, uski thi Yahi justuju
Pemuda memiliki keinginan ,Dia hanya memiliki keinginan ini

Us Haseena mein usko mere
Bahwa dia menemukan di dalam keindahan ini

Ishq Ke Saare rang
Semua warna cinta

Naujawan ki thi aarzoo, uski thi Yahi justuju
Pemuda memiliki keinginan ,Dia hanya memiliki keinginan ini

Us Haseena mein usko mere
Bahwa dia menemukan di dalam keindahan ini

Ishq Ke Saare rang
Semua warna cinta

Usne na Jaana yeh hai naadani hai
Dia tidak tahu bahwa ini adalah kesalahan di pihaknya

Woh Reth ko samjha Ke paani hai
Dia mengira pasir untuk air

Kyun aisa tha kisliye tha yeh kahani hai .....
Mengapa dan bagaimana hal ini terjadi dalam cerita

Dastaan hai yeh Ke us Dilkash Haseena Ke '
Ini adalah kisah yang menarik keindahan

Dil mein koi nigahon doosra hi tha
Dalam pandangannya dan hatinya, seseorang yang sama sekali berbeda

Bekhabar is baat se us naujawan
Pemuda itu menyadari hal ini

Ke khwabon ka Anjaam toh hona bura hi tha
Bahwa hasil dari mimpi-mimpinya  memiliki akhir yang buruk

Toote khawabon ki dastaan ko Sabhi
Ini kisah impian yang hancur

kehte hain Om Shanti Om
Ini kisah impian yang hancur

Sunnewalon, Suno aisa bhi hota hai
Dengarlah , semua orang, kadang-kadang hal seperti ini juga terjadi

Koi jitna Hanse utna hi rota hai
Orang yang banyak tertawa dan banyak menangis  

Haseena khayi kya Dhoke Haseena
Jatuh cinta, keindahan pun dikhianati

Aao tum bhi aaj sunlo
Datang dan dengarkan semua tentang hal itu hari ini

Dastaan hai yeh Ke us Masoom Haseena ne
Ini adalah kisah yang bahwa keindahan tidak bersalah dicintai

Jise chaha tha woh andar se harjaai
Yang ternyata tidak setia dari inti

Sangdil se dil lagake bewafa Ke
Dengan memberikan hatinya untuk seorang pria tanpa ampun

Haath Aake usne ek din Maut hi paayi
dikhianati olehnya, ia bertemu akhir hidupnya satu hari

Ek sitam Ka Fasana hai
Cerita ini adalah ketidakadilan

Jis ko Sabhi kehte hain Om Shanti Om
Yang dikenal semua orang sebagai Om Shanti Om

Kyun koi nahin qaatil samajhta
Mengapa bukan pembunuh yang menyadari

Yeh jurm woh hai jo chhupta nahin
Kejahatan tidak dapat disembunyikan

Yeh daag woh hai jo mit ta nahin
Ini adalah Noda yang tidak bisa dihapus

Rehte hain khooni Ke raath par
Selalu Tetap di tangan pembunuh

Khoon us Haseena ka jab tha hua
Ketika gadis cantik dibunuh

Koi wahan tha pahunch toh Gaya
Seseorang ada di sana untuk membantunya

Lekin use toh bacha na saka
Tapi ia tidak bisa menyelamatkan dirinya

Roye tha pyar uski maath par
Cinta menangis atas kematianya

Dastaan hai yeh Ke jo pehchaanta hai khooni ko
Ini adalah Cerita yang berlanjut Dimana orang yang mengetahui pembunuh

Woh naujawan hai lautke aaya
Apakah pemuda yang telah kembali setelah kematian

Keh rahi hai zindagi qaatil
Hidup ini mengatakan

Samajh le uske sar pe chha Chuka hai Maut ka Saaya
Si pembunuh datang membawa bayang-bayang kematian mengelilingi dirinya

Janmon ki Karmon ki kahani hai jise
Ini adalah kisah hidup dan perbuatan masa

Kehte hain Om Shanti Om-3
Yang Dikenal sebagai Om Shanti Om